Actualités - page 6 Gaz naturel

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 9 septembre - ** Les actions de la société de production de gaz naturel BKV Corp BKV.N ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 9 septembre - ** L'action du fabricant de produits chimiques Dow DOW.N progresse de 3,4 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails et du contexte tout au long du texte) L'Agence nationale angolaise ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des cours du Brent au paragraphe 2) par Ron Bousso Quelle quantité de pétrole ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions sur la décision rendue en juillet par la Cour d’appel de Séoul ... Lire la suite

Vallourec SA VLLP.PA : * VALLOUREC ET ARAMCO ANNONCENT LA SIGNATURE D’UN ACCORD SUR LA FOURNITURE DE TUBES OCTG * ACCORD SIGNÉ DANS LE CADRE DU FORUM D’AFFAIRES FRANCO-SAOUDIEN QUI S’EST TENU RÉCEMMENT À PARIS. * VALLOUREC CONTINUE D’INVESTIR EN ARABIE-SAOUDITE ... Lire la suite

L'armée américaine a procédé mardi à des frappes contre de "multiples" pétroliers iraniens liés aux Gardiens de la Révolution islamique en réponse à des tentatives d'attaques aux missiles contre un bâtiment de guerre des Etats-Unis, a déclaré un représentant américain. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'informations issues de la conférence Barclays) par Sheila Dang Chevron CVX.N ... Lire la suite

(Nouveau bilan, détails) La Russie a repris ses bombardements nocturnes contre Kyiv dans la nuit de lundi à mardi, faisant cinq morts dans la capitale ukrainienne, deux jours après le départ des émissaires du président américain Donald Trump, a annoncé le maire ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La start-up Kalshi, spécialisée dans les marchés prédictifs, a déclaré mardi que le volume ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Refonte, mise à jour avec commentaires, détails et contexte) par Florence Tan et Siyi ... Lire la suite

La Russie a repris dans la nuit de lundi à mardi ses bombardements nocturnes contre Kyiv, peu après le départ de deux émissaires du président américain Donald Trump, en visite dans la capitale ukrainienne et à Moscou au cours du week-end dans le but de relancer ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de précisions et mise à jour des prix) Goldman Sachs a relevé de 5 dollars le baril ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mises à jour concernant les frappes au Liban (paragraphes 11 et 12) et le contexte (paragraphe ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Réécriture incluant les commentaires de Qalibaf aux paragraphes 1 à 2 et 7 à 9, mise ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Goldman Sachs a déclaré que les cours du pétrole pourraient grimper jusqu'à 120 dollars ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Dans les crédits de rédaction, correction de l'orthographe des noms "Matt Spetalnick" ... Lire la suite

(Actualisé avec déclarations, contexte) Les Etats-Unis ont bombardé samedi trois pétroliers iraniens, a dit le commandement central de l'armée américaine, l'une de ces frappes ayant eu lieu près de l'île de Kharg, principale plate-forme iranienne d'exportation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Refonte et réécriture de l'ensemble du texte, avec ajout d'une déclaration de la SEC) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le groupe colombien Gilinski et Geopark ont signé vendredi un accord visant à développer ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le nombre d'installations de forage de gaz naturel aux États-Unis a baissé de 2 cette ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les entreprises énergétiques américaines ont maintenu inchangé le nombre total d'appareils ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions sur l'accord et la raffinerie tout au long du texte) * La société ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Ross Kerber Bonjour à tous les lecteurs de Switch: c'est Ross Kerber qui vous propose ... Lire la suite

Les compagnies pétrolières étrangères opérant des forages dans l'archipel des Malouines, territoire britannique de l'Atlantique Sud revendiqué par l'Argentine, s'exposent à des sanctions, a déclaré le président argentin. Lors d'une allocution télévisée jeudi, Javier ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails et du contexte; Motiva n'a pas répondu à notre demande de commentaire) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Motiva Enterprises a commencé jeudi à remettre en service la petite unité de distillation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions tirées de la note) Citi a annoncé jeudi avoir relevé sa prévision ... Lire la suite

par Colleen Howe Les émissions de dioxyde de carbone de la Chine ont diminué de 1% sur un an au deuxième trimestre 2026, notamment à la faveur d'une baisse de 9% de la consommation de pétrole, les consommateurs privilégiant des modes de transport plus propres et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La production de pétrole brut et de condensats de gaz du Kazakhstan en août a atteint ... Lire la suite

TotalEnergies SE TTEF.PA : * FINALISE SON ENTRÉE COMME OPÉRATEUR DANS LA LICENCE PEL83 EN NAMIBIE, COMPRENANT LA DÉCOUVERTE GÉANTE MOPANE Texte original [https://tinyurl.com/4jd76wpr] Pour plus de détails, cliquez sur TTEF.PA (Rédaction de Gdansk)

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions sur le redémarrage de l'unité, la panne et le contexte à partir ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société colombienne GeoPark GPRK.N a annoncé mercredi son intention de s'implanter ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Goldman Sachs prévoit une légère hausse de la production de pétrole brut du Venezuela, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société américaine Diversified Energy DEC.N a annoncé mercredi qu'elle allait acquérir ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Motiva Enterprises MOTIV.UL a redémarré mercredi l'unité de craquage catalytique fluide ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La raffinerie de Valero VLO.N située à Port Arthur, au Texas, a subi une coupure de courant ... Lire la suite

Les hostilités entre les Etats-Unis et l'Iran se poursuivaient mercredi, éloignant davantage l'hypothèse d'une issue diplomatique au conflit, après des échanges de tirs lors du week-end dernier qui ont alimenté les tensions dans les région après plusieurs semaines ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Marc Jones L'accord pétrolier entre les États-Unis et le Venezuela renforce les perspectives ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Chevron CVX.N a annoncé mercredi avoir conclu un accord avec le Venezuela sur les nouvelles ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Reproduit à l'intention d'autres abonnés sans aucune modification. Les opinions exprimées ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Nouvelle publication avec un nouveau lien vers le premier graphique, aucun changement ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * L'augmentation des livraisons vers l'Inde et l'Europe a compensé la baisse des approvisionnements ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Une petite unité de traitement du pétrole brut est à l'arrêt, tandis qu'une grande unité ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le géant britannique du pétrole et du gaz Shell SHEL.L a annoncé mardi qu’il allait acquérir ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Correction du titre et du chapeau: le secrétaire à l'Énergie Wright supervisera l'accord ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les exportations américaines de GNL ont atteint 10,7 millions de tonnes métriques en ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mises à jour régulières avec les informations issues du dernier bulletin) La tempête ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 1er septembre - ** Le cours de l'action de Comstock Resources ( CRK.N ), prestataire américain ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des informations sur l'action et les détails de la transaction tout au long de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour du titre, suppression de l'abréviation entre parenthèses) * NABEP appartenait ... Lire la suite

(Actualisé avec morts à Louhansk) La Russie a bombardé la capitale ukrainienne Kyiv et sa région pour une sixième nuit consécutive, faisant au moins 12 morts et plus de dix blessés, ont déclaré mardi matin des responsables locaux. Des explosions ont été entendues ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails et du contexte tout au long du texte) La tempête tropicale Edouard ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * NABEP, anciennement détenue par le magnat américain Harry Sargeant * Cet accord écarte ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mises à jour avec des précisions tout au long de l'article) La Maison Blanche a rendu ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * NABEP, anciennement détenue par le magnat américain Harry Sargeant * Cet accord écarte ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les entreprises colombiennes spécialisées dans les services et les produits pétroliers ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Steve Holland et Jarrett Renshaw La société pétrolière américaine North American Blue ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mises à jour avec en tête la dernière affirmation de Trump et le démenti de l’Iran; mises ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de la déclaration de SK On, des détails et du contexte du paragraphe 3) Le fabricant ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le fabricant sud-coréen de batteries SK On a annoncé lundi avoir signé un accord pour ... Lire la suite

(Actualisé avec déclarations de Donald Trump sur les réserves stratégiques) La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodriguez, a déclaré samedi que l'accord énergétique conclu entre Caracas et Washington resterait en vigueur pendant 25 ans. Une hausse de ... Lire la suite

(Actualisé avec précisions, photo disponible) Le président américain Donald Trump a annoncé vendredi que les Etats-Unis et le Venezuela avaient conclu un accord pétrolier qui voit Washington prendre le contrôle d'un cinquième des réserves de pétrole vénézuéliennes. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Reformulation et ajout de détails dans l'ensemble du texte) par Jarrett Renshaw Le président ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le gouvernement américain cherche à acquérir une participation importante dans les réserves ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Le différend commercial a renforcé la pression en faveur d'une diversification des exportations ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'une citation de la ministre de l'Énergie au paragraphe 3, précisions) La Serbie ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les entreprises énergétiques américaines ont maintenu inchangé le nombre total d'appareils ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Correction de l'attribution d'une citation: celle-ci revient au directeur juridique Xu ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Jeudi, Goldman Sachs a estimé le volume total des exportations récentes des pays du Golfe ... Lire la suite

par Marianna Parraga et Jarrett Renshaw Des responsables américains travaillent sur un accord visant à assurer aux Etats-Unis l'accès à long terme à une partie des réserves de pétrole vénézuélien, ont dit jeudi des sources au fait des négociations. L'accord, qui ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Curtis Williams La demande de gaz naturel américain provenant des usines d'exportation ... Lire la suite

TotalEnergies SE TTEF.PA : * FINALISE LE TRANSFERT DE SA PARTICIPATION DE 10% DANS ARCTIC LNG * CONSERVE SES DROITS AU REMBOURSEMENT PAR ARCTIC LNG 2 DE SA QUOTE-PART DES PRÊTS APPORTÉS PAR LES ACTIONNAIRES AU PROJET * CE REMBOURSEMENT POURRAIT INTERVENIR DANS ... Lire la suite

Un projectile a frappé un pétrolier dans le détroit d'Ormuz, provoquant un incendie qui a ensuite été éteint, a déclaré jeudi l'agence britannique de sécurité maritime (UKMTO). Tous les membres d'équipage sont sains et saufs et aucun et aucun impact sur l'environnement ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Réécriture intégrale avec davantage de détails sur le projet) par Curtis Williams Port ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Sempra SRE.N a entamé les démarches en vue de la construction d’une nouvelle usine de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de la confirmation de la société et d'une précision indiquant que les travaux de ... Lire la suite