Actualités - page 330 GBP/GTQ SPOT

Les exportations de la Chine ont progressé en juillet de 23,9% sur un an, une croissance supérieure aux attentes (+22,2%) mais ayant ralenti par rapport au mois précédent (+27,0%), montrent des données officielles publiées vendredi. D'après les douanes chinoises, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Voici les principaux titres des pages économiques des journaux britanniques. Reuters n'a ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Firmus a annoncé vendredi avoir levé 2 milliards de dollars de fonds propres lors de son ... Lire la suite

Des centaines de milliers d'habitants du sud-ouest du Japon ont reçu l'ordre d'évacuer et plus de 500 vols ont été annulés vendredi alors que le typhon Dolphin approchait de la région, avec la menace de vents violents et de fortes pluies. Ce typhon de catégorie ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Un juge ordonne à Meta de mettre en place des restrictions d'utilisation pour les adolescents ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Relève ses prévisions de chiffre d'affaires net et d'Ebitda pour l'ensemble de l'exercice ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Selon une source, la licence Kimi K3 de Moonshot prévoit une participation aux recettes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La Banque centrale européenne a été informée de l'intervention historique menée par les ... Lire la suite

Un tribunal du Nouveau-Mexique a ordonné jeudi à Meta META.O de verser 567 millions de dollars et de modifier la façon dont ses plateformes fonctionnent pour les utilisateurs mineurs dans cet Etat américain, jugeant le groupe technologique responsable de nuire ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Andrew Hay Jeudi, un tribunal du Nouveau-Mexique a condamné Meta META.O à verser 567 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Reproduction de la chronique de jeudi à l'intention d'autres abonnés, sans aucune modification. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Musalem a déclaré qu'il souhaitait une hausse des taux lors de la réunion du FOMC de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les droits de douane et les prix planchers visent les chaînes d'approvisionnement dominées ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des informations relatives aux actions au paragraphe 2, ajout des commentaires ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un commentaire d'analyste aux paragraphes 3 et 8) par Koyena Das Instacart CART.O ... Lire la suite

par Kristina Cooke et Andrew Chung Donald Trump a signé jeudi un décret présidentiel destiné à restreindre le droit du sol, contestant à nouveau l'interprétation d'une disposition de la Constitution américaine alors même que la Cour suprême des Etats-Unis a rejeté ... Lire la suite

Microchip Technology a présenté des prévisions supérieures aux attentes de Wall Street pour son deuxième trimestre, soutenu par la demande en semi-conducteurs destinés aux centres de données liés à l'intelligence artificielle. Le groupe bénéficie également de la ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Akamai Technologies AKAM.O a dépassé jeudi les prévisions des analystes pour le deuxième ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Cloudflare NET.N a revu à la hausse ses prévisions de chiffre d'affaires annuel, au-delà ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Correction de l'évolution du cours de l'action dans le quatrième point: « en hausse de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Prévoit des réservations brutes comprises entre 5,5 et 5,67 milliards de dollars pour ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour avec les commentaires de The Andersons, paragraphes 10 et 11) * La plainte ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'assureur santé et vie Aflac AFL.N n'a pas atteint jeudi les prévisions des analystes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un commentaire d'un dirigeant au paragraphe 4, d'informations sur les actions ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Reformulation pour mettre l'accent sur les perspectives, avec des précisions tirées des ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société spécialisée dans les technologies publicitaires Trade Desk TTD.O a annoncé ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions tout au long du texte) L'Arabie saoudite s'attend à des attaques ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société d'électricité new-yorkaise Consolidated Edison ED.N a dépassé jeudi les prévisions ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute une comparaison des résultats, l'évolution du cours de l'action et des détails ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de précisions sur les tarifs au paragraphe 7) par Sneha S K et Kamal Choudhury ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Musalem estime que la politique monétaire devrait continuer à exercer une contrainte ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'assureur canadien Sun Life Financial SLF.TO a annoncé jeudi une hausse de son bénéfice ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'informations; modification du code de référencement utilisé par les médias, qui ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La plateforme de streaming Roku ROKU.O a annoncé jeudi un chiffre d'affaires au deuxième ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La proposition bipartisane en matière d'éthique que des sénateurs ont soumise au président ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Correction du troisième paragraphe: suppression du symbole du dollar dans les réservations ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 6 août - ** Le titre d'Innovex International INVX.N , fournisseur d'équipements pour les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Vallari Srivastava et Sheila Dang Le producteur de pétrole américain Occidental Petroleum ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Un arrêté interdit les exportations de masse noire et de déchets de tungstène à compter ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Republic Services RSG.N a dépassé jeudi les prévisions de Wall Street concernant son bénéfice ... Lire la suite

ResMed reculait d'environ 5% dans les échanges électroniques jeudi, les investisseurs semblant davantage retenir le ralentissement de la croissance et l'essoufflement du levier opérationnel que le léger dépassement des attentes trimestrielles. Le spécialiste américano-australien ... Lire la suite

Donald Trump a dit jeudi penser que le conflit entre les Etats-Unis et l'Iran allait "bientôt prendre fin". Le président américain s'exprimait devant des journalistes. (Jacob Bogage à Washington, rédigé par Jasper Ward, version française Bertrand Boucey)

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * L'expiration des périodes de blocage augmente le nombre d'actions disponibles à la négociation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 6 août - ** L'action d'Instacart, société spécialisée dans la livraison de courses en ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 6 août - ** Les actions de Broadstone Net Lease BNL.N ont reculé de 3,1 % à 20,50 dollars ... Lire la suite

Airbnb bondit de 10% dans les échanges électroniques après avoir publié des résultats trimestriels supérieurs aux attentes, confirmant la résistance de la demande touristique malgré un environnement encore marqué par les tensions géopolitiques et la hausse du coût ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Des pirates informatiques ont créé 72 sites web malveillants ciblant les employés d'entreprises ... Lire la suite

Instacart a relevé ses perspectives pour le troisième trimestre en anticipant une valeur brute des transactions (GTV) et un bénéfice opérationnel ajusté supérieurs aux attentes de Wall Street. Le groupe bénéficie d'une demande soutenue pour les livraisons de courses ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le producteur de terres rares MP Materials MP.N a annoncé jeudi que sa perte nette au ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par P.J. Huffstutter Les autorités de régulation du Nebraska ont annoncé jeudi avoir déposé ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Correction du titre: l'entreprise « déclare » un cas de force majeure, et non « lève ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Advanced Micro Devices AMD.O a annoncé jeudi avoir racheté Taalas, une entreprise spécialisée ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Juby Babu Gen Digital GEN.O a revu à la hausse jeudi ses prévisions de chiffre d’affaires ... Lire la suite

Les marchés américains ont reculé jeudi, la remontée du pétrole et des rendements obligataires ravivant les inquiétudes inflationnistes, tandis que la chute de plusieurs valeurs technologiques a pesé sur la tendance. Le S&P 500 a terminé en baisse de 0,18%

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Cheniere relève ses prévisions d'Ebitda pour 2026 à une fourchette comprise entre 7,9 ... Lire la suite

Les services de secours sont parvenus à éteindre un incendie provoqué par des débris de drones dans une raffinerie dans la région de Iaroslavl, au nord-est de Moscou, a déclaré jeudi le gouverneur régional Mikhaïl Evraïev. "L'incendie dans les réservoirs, provoqué ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails tirés de l'entretien tout au long du texte) par Katha Kalia La gouverneure ... Lire la suite

(Zonebourse.com) - Les contrats à terme américains sur le cuivre ont dépassé 6,70 dollars la livre jeudi, établissant un nouveau record alors que le marché est soutenu par la perspective de droits de douane aux Etats-Unis et par de nouvelles incertitudes concernant ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Le procureur affirme que le drone transportait des “explosifs de qualité professionnelle” ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Un groupe d'experts nommé jeudi par la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a recommandé ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (« The Day Ahead » est une publication diffusée par e-mail et au format PDF qui regroupe ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Le conflit entre Ford et le cabinet d'avocats des plaignants s'intensifie à nouveau ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout des commentaires du directeur financier, des informations sur l'entreprise et des ... Lire la suite

Honeywell Aerospace chutait de près de 20% jeudi après avoir fortement réduit ses objectifs annuels, une sanction particulièrement brutale pour sa première publication depuis sa séparation de Honeywell Technologies fin juin. Le spécialiste américain des équipements ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Ella Cao, Tom Polansek et Karl Plume La Chine a acheté au moins dix nouvelles cargaisons ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par David Thomas Le cabinet d’avocats Skadden Arps a défendu son éthique et a riposté ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des informations contextuelles tout au long du texte) par Pooja Menon et Arathy ... Lire la suite