Actualités - page 854 USD/ZLOTY POLOGNE

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Alessandro Parodi Les ventes de voitures neuves en Europe ont augmenté en février ... Lire la suite

(Ajoute réaction sud-coréenne en fin de dépêche) par Kyu-seok Shim Kim Jong-un a déclaré que la Corée du Nord allait renforcer de manière permanente ses capacités nucléaires, décrites comme irréversibles par le dirigeant nord-coréen, qui considère par ailleurs ... Lire la suite

(Actualisé) Soixante-six personnes ont été tuées et des dizaines d'autres blessées dans l'accident d'un appareil de l'armée de l'air colombienne qui s'est écrasé dans la foulée de son décollage dans une zone isolée de la région amazonienne, dans le sud du pays, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Voici les principaux articles du Financial Times. Reuters n'a pas vérifié ces articles ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Citi C.N a annoncé mardi qu'elle avait nommé Eric Farina et Rob Cascarino en tant que ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * La collision d'un avion d'Air Canada Express avec un camion tue deux pilotes * Le secrétaire ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * L'avion prend feu, des engins explosifs à bord se déclenchent * La cause de l'accident ... Lire la suite

Le Sénat américain, où les pairs républicains de Donald Trump disposent d'une courte majorité, a confirmé lundi la nomination de Markwayne Mullin en tant que secrétaire à la Sécurité intérieure en remplacement de Kristi Noem, démise de ses fonctions plus tôt ce ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Voici les principaux articles parus dans les pages économiques des journaux britanniques. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de la réponse de Microsoft au paragraphe 6) OpenAI a déclaré que ses liens étroits ... Lire la suite

(Actualisé tout du long avec précisions; photo/TV à disposition) L'Union européenne et l'Australie ont dit mardi avoir signé un accord commercial, une annonce qui marque la conclusion de plusieurs années de négociations et intervient alors que le bloc communautaire ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les négociations interviennent dans un contexte de ralentissement de la demande sur ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Reprend la chronique de lundi pour les abonnés supplémentaires sans aucun changement. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 23 mars - ** Les actions de la société australienne EchoIQ EIQ.AX augmentent jusqu'à 17,1 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'une déclaration de BP au paragraphe 6) par Nicole Jao et Anushree Mukherjee Le ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 23 mars - ** Les actions de la société australienne Activeport ATV.AX ont augmenté de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'Administration fédérale de l'aviation enquête pour savoir si un problème avec un vol ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Modifie les sources tout au long du document, ajoute des détails aux paragraphes 8 à ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) OpenAI a déclaré que ses liens étroits avec Microsoft MSFT.O pourraient constituer un ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un lien vers le procès au paragraphe 4 et de détails sur le procès au paragraphe ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur les projets et de citations du directeur général) par Laila Kearney ... Lire la suite

Le fonds de crédit privé d'Apollo Global APO.N , Apollo Debt Solutions (ADS), d'une valeur de 25 milliards de dollars, a déclaré lundi qu'il limitait les rachats à 5 % de ses actions après que les investisseurs ont cherché à retirer environ 11,2 % du total. Les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Gilead Sciences GILD.O a déclaré lundi qu'il achèterait la société privée de biotechnologie ... Lire la suite

Donald Trump a affirmé lundi que des discussions avaient eu lieu au cours des dernières 24 heures entre les États-Unis et l'Iran, et permis de dégager des "points d'accord majeurs", au nom desquels il a reporté sa menace de frapper les centrales électriques iraniennes. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails et des éléments de contexte tout au long de l'article) par Arasu Kannagi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur l'affaire au paragraphe 4, changement de la mention de provenance ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un commentaire d'analyste aux paragraphes 4-5, 8-9) par Arasu Kannagi Basil AEVEX, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Aardvark Therapeutics AARD.O a déclaré lundi qu'elle avait volontairement interrompu deux ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Shell SHEL.L craint que la guerre en Iran n'affecte la confiance à long terme dans l'accessibilité ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Apollo Debt Solutions, la société de développement commercial d'Apollo Global APO.N , ... Lire la suite

Daix (France), New York (États-Unis), le 23 mars 2026 – Inventiva (Euronext Paris et Nasdaq : IVA) (« Inventiva » ou la « Société »), société biopharmaceutique spécialisée dans le développement d’une thérapie orale pour le traitement de la stéatohépatite associée ... Lire la suite

Daix (France), New York ( États-Unis ), le 23 mars 2026 – Inventiva (Euronext Paris et Nasdaq : IVA ) (« Inventiva » ou la « Société »), société biopharmaceutique spécialisée dans le développement d’une thérapie orale pour le traitement de la stéatohépatite associée ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails sur les décès, paragraphes 3-4, et sur les perturbations supplémentaires, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 23 mars - ** Les actions du gestionnaire d'actifs WisdomTree WT.N ont baissé de 2,2 % ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails à partir du deuxième paragraphe) Crunchyroll, un service de streaming ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 23 mars - ** Les actions d'Apogee Therapeutics APGE.O ont baissé de 1,2 % dans les échanges ... Lire la suite

Les indices américains ont terminé en hausse ce lundi, portés par un regain d'optimisme après l'annonce par Donald Trump du report de frappes militaires visant des infrastructures iraniennes, sur fond de signaux jugés constructifs avec Téhéran.Les marchés ont réagi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute une réponse au paragraphe 4) Des sociétés de capital-investissement, dont Apollo ... Lire la suite

Communiqué de presse ABIVAX Abivax annonce ses résultats financiers pour l’exercice 2025 et fait le point sur l’avancement de ses activités. • La réunion du comité indépendant de surveillance et de suivi des données d’essais cliniques (DSMB) de l’étude ABTECT de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le groupe de beauté espagnol Puig PUIGb.MC a confirmé lundi qu'il était en pourparlers ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Sabrina Valle JPMorgan Chase JPM.N a embauché un banquier d'affaires senior de Bank ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 23 mars - ** Les actions du fabricant de cosmétiques Estee Lauder EL.N chutent de 7,4% ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le secrétaire américain aux transports, Sean Duffy, a déclaré lundi que l'aéroport LaGuardia ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Aéroport près de Tel Aviv limité à un vol entrant et un vol sortant par heure * Les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * La directrice générale ne s'attend pas à ce que le conflit fasse dérailler la demande ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Estee Lauder EL.N est sur le point de conclure un accord avec Puig, propriétaire de Jean ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Abigail Summerville Le fonds d'investissement propriétaire d'American Residential ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La Namibie a rejeté les demandes de Starlink, le fournisseur d'accès à Internet par satellite ... Lire la suite

Apple tiendra sa conférence annuelle des développeurs du 8 au 12 juin, avec un accent attendu sur l'intelligence artificielle. L'événement intervient alors que le groupe cherche à combler son retard face à ses concurrents. Apple a annoncé que sa Worldwide Developers ... Lire la suite

Le Dollar a fait le grand écart entre 1,1485 ce lundi matin (-0,8%) et 1,1630 ce soir face à l'Euro ( 0,5%). Sur le $-Index", l'écart est aussi marqué, entre 100,10 et 98,9, puis 99,05 (-0,6%). C'est la Livre qui se montre la plus vigoureuse avec 0,8% vers 1,350 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Alexander Marrow La Ben & Jerry's Foundation, une organisation à but non lucratif ... Lire la suite

Insmed a annoncé des résultats positifs pour une étude de phase 3b portant sur Arikayce dans le traitement des infections pulmonaires à Mycobacterium avium complex chez des patients n'ayant pas encore reçu d'antibiotiques. L'étude a atteint ses critères principaux ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les États-Unis vont annuler les concessions d'éoliennes offshore au large de New York ... Lire la suite

Après l'échec assez brutal subi sous la MM100 (58,3E) le 6 mars, Teleperformance a ouvert un gros "gap" sous 56,46E qui n'a pas été comblé". La pression baissière ne s'est pas relâchée mi-mars et s'est réactivée le le 20 mars : il en résulte l'enfoncement du plancher ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (The Day Ahead est une publication électronique et PDF qui comprend les principales histoires ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 23 mars - ** Les actions de la société d'investissement immobilier Two Harbors Investment ... Lire la suite

par Jan Lopatka La coalition de droite populiste au pouvoir en République tchèque présentera mardi un projet de loi visant à réduire le financement des médias publics, ont déclaré lundi des responsables de la coalition, une mesure décriée comme une volonté d'affaiblir ... Lire la suite

Communiqué de presse 23 mars 2026. Le groupe Vente-unique.com, expert de la vente en ligne de mobilier et aménagement de la maison en Europe, déclare les rachats d'actions propres effectués dans les conditions de l'article 5 du règlement Abus de marché (MAR) : ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Mike Scarcella La Cour suprême des États-Unis a refusé lundi d'entendre la demande ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Des sociétés de capital-investissement, dont Apollo Global Management APO.N et Bain Capital, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails et un contexte aux paragraphes 3 à 5) par Curtis Williams La situation ... Lire la suite

Au titre des ses résultats annuels, le spécialiste de la vente en ligne d'articles de mode enregistre un volume d'affaires de 171,2 millions d'euros en recul de 7,3% pour un chiffre d'affaires ajusté de 122,2 MEUR, en retrait de 6,1%. La performance opérationnelle ... Lire la suite