Actualités - page 341 GBP/CZK SPOT

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le constructeur américain de moteurs pour camions Cummins CMI.N a annoncé mardi un bénéfice ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société de services bancaires et de traitement des paiements Fidelity National Information ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Qnity Electronics Q.N a revu à la hausse mardi ses prévisions de chiffre d'affaires et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Sysco SYY.N a dépassé mardi les prévisions de Wall Street concernant son chiffre d'affaires ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action de la société bancaire et de traitement des paiements Fidelity National ... Lire la suite

par Erin Banco, Mike Stone et Jonathan Landay L'armée américaine a utilisé la quasi-totalité de ses réserves de missiles à longue portée de haute précision durant cinq mois de guerre avec l'Iran, ont déclaré à Reuters trois personnes au fait des données, une situation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le groupe américain de services publics Public Service Enterprise PEG.N a dépassé mardi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société kazakhe Tengizchevroil (TCO) prévoit d'exporter environ 100 000 tonnes métriques ... Lire la suite

par Jemima Denham, Elizabeth Howcroft et Michael Jones Les assureurs nationaux devraient absorber la majeure partie des pertes liées à la pire saison d’incendies de forêt que l’Europe ait connue ces dernières années, mais cette situation appelée à se répéter soulève ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Stephen Nellis Deux anciens cadres d'Intel INTC.O se sont associés à des vétérans ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Une levée de fonds de 85 millions de dollars en série D menée par Crescent Cove Advisors ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Kimco Realty KIM.N a revu à la hausse mardi ses prévisions de résultat net annuel après ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Reproduction destinée à élargir la diffusion, sans aucune modification du titre ni du ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action Bristol Myers Squibb BMY.N est en passe d'effacer les légers gains ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Broadridge Financial BR.N a annoncé mardi une hausse de son bénéfice au quatrième trimestre, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société biopharmaceutique Attovia Therapeutics a annoncé mardi qu'elle visait une valorisation ... Lire la suite

Merck indique avoir essuyé une perte ajustée (non-GAAP) de 0,13 USD par action au titre du 2e trimestre 2026, plombée par une charge de 2,31 USD par action liée à l'acquisition de Terns. Le consensus anticipait toutefois une perte de l'ordre de 0,27 USD par action. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le fabricant de pièces aéronautiques TransDigm Group TDG.N a revu à la hausse mardi ses ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'informations contextuelles aux paragraphes 3 à 7) Les ventes de véhicules électriques ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action du fabricant de lecteurs de codes-barres Zebra Technologies ( ZBRA.O ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Rockwell Automation ROK.N a revu à la hausse mardi ses prévisions de bénéfice annuel, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Chaîne de recherche dans l'espace de travail pour les mouvements de stock individuels: ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action de la société de biotechnologie Lisata Therapeutics LSTA.O recule ... Lire la suite

Un homme soupçonné d'avoir délibérément provoqué l'un des trois violents incendies qui sévissent dans le comté de Spokane, dans l'État de Washington, a été arrêté, a annoncé la police. Le feu a ravagé depuis samedi plus de 4.000 hectares au nord de Spokane, la ... Lire la suite

Caterpillar publie, au titre du 2e trimestre 2026, un BPA ajusté en progression d'environ 73% à 8,17 USD, dépassant d'environ 31% le consensus des analystes, avec une marge d'exploitation ajustée en amélioration de 4,3 points à 21,9%. Le chiffre d'affaires s'est ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** Les actions des entreprises américaines du secteur de la photonique progressent ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action du géant du hamburger McDonald's MCD.N affiche une hausse d'environ ... Lire la suite

Pfizer PFE.N a relevé mardi la fourchette basse de son objectif de chiffre d'affaires annuel après avoir dépassé les estimations au deuxième trimestre, grâce à la forte demande pour l'anticoagulant Eliquis. Le laboratoire pharmaceutique américain table désormais ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - IDEXX Laboratories IDXX.O a revu à la hausse mardi ses prévisions de bénéfice ... Lire la suite

Merck MRK.N a fait état mardi d'un chiffre d'affaires supérieur aux prévisions au deuxième trimestre et a relevé son objectif de revenus pour l'ensemble de l'année, le succès de son traitement anticancéreux phare, le Keytruda, portant les ventes. Le laboratoire ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** Le titre de Qnity Electronics Q.N , fournisseur de solutions pour semi-conducteurs, ... Lire la suite

(Actualisé avec opération de sauvetage, contexte) Un navire de commerce a été touché mardi par un projectile non identifié alors qu'il traversait le détroit d'Ormuz près des côtes omanaises, a-t-on appris de sources proches de la sécurité maritime. L'équipage du ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action du raffineur Marathon Petroleum MPC.N affiche une hausse de 2% à ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** Les actions du sous-traitant du secteur de la défense Leidos LDOS.N progressent ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Les opinions exprimées ici sont celles de l'auteur, https://www.reuters.com/authors/ron-bousso/, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Waters WAT.N a revu à la hausse mardi ses prévisions de bénéfice et de chiffre d'affaires ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action du laboratoire pharmaceutique Merck MRK.N progresse de 2% à 130 dollars ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Le cours de l'action SpaceX a presque diminué de moitié depuis son pic atteint quelques ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le fabricant d'emballages en aluminium Ball Corp BALL.N a dépassé mardi les prévisions ... Lire la suite

par Isla Binnie et Arasu Kannagi Basil Apollo Global Management APO.N a fait état mardi d'une hausse de ses revenus issus des commissions et de son activité d'assurance au deuxième trimestre, mais a réalisé moins de plus-values sur ses propres investissements dans ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Gabriel Araujo La start-up brésilienne spécialisée dans le reboisement, Mombak, a ... Lire la suite

(Actualisé tout du long avec contexte, détails, commentaires d'analystes et de la dirfin) Zalando ZALG.DE a déclaré mardi s'attendre à ce que son chiffre d'affaireset sa croissance en 2026 se situent dans la moitié inférieure de sa fourchette précédemment annoncée ... Lire la suite

La vague de chaleur record frappant la Corée du Sud a causé la mort d'au moins 19 personnes, une "catastrophe nationale" selon le président Lee Jae Myung qui a pressé mardi les pouvoirs publics de renforcer l'assistance aux personnes fragiles. Le chef de l'État, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le fabricant d'équipements médicaux Revvity RVTY.N a revu à la hausse mardi ses prévisions ... Lire la suite

L'Iran veut contrôler les navires entrant dans le détroit d'Ormuz en direction du golfe Persique et réclame d'être informé sur le trafic sortant, avec la possibilité d'intervenir si nécessaire, dans le cadre des discussions qu'il mène avec Oman pour rouvrir ce ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Une modification législative permettrait d'appliquer des frais aux commerçants sur les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le bénéfice trimestriel de Marathon Petroleum MPC.N a dépassé les prévisions de Wall Street ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Pfizer PFE.N a dépassé mardi les prévisions de Wall Street concernant son bénéfice du ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** Les actions de Meta Platforms META.O reculent de 1,2 % en pré-ouverture, freinant ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Nell Mackenzie et Svea Herbst-Bayliss Les hedge funds mondiaux ont perdu près de 3 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action Caterpillar CAT.N progresse de 6 % à 873 $ en pré-ouverture ** Le ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action du fonds immobilier logistique Prologis PLD.N recule de 2,8 % en ... Lire la suite

Le ministre ukrainien des Affaires étrangères a accusé mardi la Russie de crime de guerre après la diffusion d'une vidéo montrant un drone traquant et blessant un commerçant sur un marché de Kherson, dans le sud de l'Ukraine. Les images, publiées par la police ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Henry Schein HSIC.O a revu à la hausse mardi ses prévisions de croissance annuelle du ... Lire la suite

Les incendies de forêt s'atténuaient mardi en Grèce, mais des centaines de pompiers restaient mobilisés face à des reprises de feu persistantes au nord-ouest d'Athènes, où le relief accidenté, entre collines escarpées et canyons, compliquait les opérations pour ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Kimberly-Clark KMB.O a revu à la baisse mardi ses prévisions de chiffre d'affaires et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Caterpillar CAT.N a annoncé mardi une hausse de son bénéfice au deuxième trimestre, portée ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) BETA Technologies BETA.N a annoncé mardi qu'elle souhaitait étendre son accord de financement ... Lire la suite

Le titre lastminute.com s'offre un rebond à la Bourse de Zurich ( 5,53%, à 13,35 francs suisses), grâce à une étude positive de Baader Europe. Depuis la publication de ses comptes du 1er semestre et l'abaissement de certains de ses objectifs annuels, l'action de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 4 août - ** L'action du négociant en céréales Archer-Daniels-Midland ADM.N progresse de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * SpaceX utilise de plus en plus souvent ses fusées Falcon 9 pour lancer des satellites ... Lire la suite