Actualités - page 3 MODERNA

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 1er août - ** Les actions du fabricant de vaccins Moderna MRNA.O chutent de 4,4 % à 28,25 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des actions au paragraphe 2) par Patrick Wingrove Moderna MRNA.O a dépassé les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'une réaction aux paragraphes 6 à 8) Pfizer PFE.N et son partenaire allemand BioNTech ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Actualisation des actions aux paragraphes 6 et 7) Moderna MRNA.O a annoncé jeudi qu'elle ... Lire la suite

(AOF) - Moderna , via la voix de Stéphane Bancel, son directeur général, a annoncé la suppression d’environ 10 % de ses effectifs à l’échelle mondiale d’ici la fin de l’année. À cette date, le laboratoire estime qu’il devrait dénombrer moins de 5 000 collaborateurs. ... Lire la suite

Moderna a annoncé jeudi qu'il réduirait d'environ 10% ses effectifs mondiaux et compterait moins de 5.000 employés d'ici la fin de l'année, citant des efforts de réduction des coûts dans un contexte de baisse des ventes des vaccins contre le COVID-19. Cette mesure, ... Lire la suite

L'entreprise de biotechnologies américaine Moderna , qui a commercialisé l'un des premiers vaccins contre le Covid-19, va licencier environ 10% de ses salariés dans le monde, a-t-elle annoncé jeudi, sur fond de recul des ventes de son sérum. Cette restructuration ... Lire la suite

(Zonebourse.com) - Moderna annonce l'acceptation de trois abstracts sur ses traitements expérimentaux à base d'ARNm pour présentation au congrès 2025 de la Société européenne d'oncologie médicale (ESMO), prévu du 17 au 21 octobre à Berlin. L'un d'eux concerne mRNA-4359, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails tout au long du document) L'autorité de réglementation des médicaments ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le régulateur des médicaments de l'Union européenne a recommandé l'approbation de la formulation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur le retrait du thimérosal des vaccins antigrippaux aux États-Unis) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'éléments de contexte et de détails dans l'ensemble du document) Moderna MRNA.O ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un contexte et de détails sur la demande à partir du paragraphe 2) Le fabricant ... Lire la suite

(CercleFinance.com) - Moderna annonce que la FDA des États-Unis a approuvé la demande supplémentaire de licence de produit biologique (sBLA) pour son vaccin Spikevax, chez les enfants âgés de six mois à 11 ans qui présentent un risque accru de contracter la Covid-19. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'éléments de contexte aux paragraphes 3-4, 6-9) La Food and Drug Administration ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 10 juillet - ** Les actions du fabricant de vaccins Moderna MRNA.O augmentent de 1,4 % ... Lire la suite

(AOF) - Les autorités sanitaires américaines ont approuvé la demande d’autorisation de mise sur le marché pour Spikevax, le vaccin contre la Covid-19 de Moderna pour les enfants âgés de 6 mois à 11 ans présentant un risque accru de contracter cette maladie. Pour ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis a accordé l'homologation complète ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Pfizer et son partenaire allemand BioNTech ont demandé jeudi à la Cour d'appel de Londres ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 8 juillet - ** Les actions du fabricant de vaccins Moderna MRNA.O ont augmenté de 11 % ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Réécriture du paragraphe 1 pour ajouter que le CDC met fin à son intervention d'urgence ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'éléments de contexte aux paragraphes 3-4 et 7) Les centres américains de contrôle ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails sur les recommandations dans les paragraphes 2, 3 et 5, ainsi que ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails au paragraphe 3 et des informations générales dans l'ensemble de l'article) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un commentaire d'analyste au paragraphe 5 et d'informations générales dans l'ensemble ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mises à jour) 30 juin - ** Les actions du fabricant de vaccins Moderna MRNA.O augmentent ... Lire la suite

(CercleFinance.com) - Moderna fait état de résultats positifs d'une étude d'efficacité de phase 3 P304 évaluant son vaccin expérimental contre la grippe saisonnière ARNm-1010, par rapport à un vaccin antigrippal saisonnier à dose standard homologué chez les adultes ... Lire la suite

(AOF) - Moderna a publié des résultats positifs d’une étude d’efficacité de phase 3 évaluant son candidat vaccin contre la grippe saisonnière par rapport à un vaccin antigrippal saisonnier homologué à dose standard chez les adultes âgés de 50 % et plus. Le produit ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Moderna MRNA.O a déclaré que son vaccin expérimental contre la grippe a montré une efficacité ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * La réunion fait l'objet d'un examen minutieux suite à la réorganisation du groupe par ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le comité externe chargé de conseiller les centres américains de contrôle et de prévention ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Un comité consultatif des Centres américains de contrôle et de prévention des maladies ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur la réunion du groupe consultatif) Le ministre américain de la santé, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails au paragraphe 7 montrant que le CDC a mis à jour la présentation pour ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Dans un rapport, les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC) des ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Vote sur les vaccins contre le VRS et la grippe * Réunion écourtée, moins de personnel ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le groupe d'experts en vaccins des Centres américains de contrôle et de prévention des ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails tout au long du texte et d'un commentaire d'analyste au paragraphe 3) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de commentaires d'analystes aux paragraphes 4, 7 et 9, mise à jour des actions ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 13 juin - ** L'action du fabricant de vaccins Moderna MRNA.O chute de 1,8 % à 26,84 $ ... Lire la suite

(AOF) - Moderna a annoncé que les autorités sanitaires américaines avaient approuvé mRESVIA, son vaccin contre le virus respiratoire syncytial (VRS), pour la prévention des maladies des voies respiratoires inférieures causées par le VRS chez des personnes âgées ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les actions de Moderna MRNA.O ont chuté de 2,5 % avant la cloche vendredi, en raison de ... Lire la suite

(CercleFinance.com) - Moderna fait savoir que la FDA a approuvé le 'mRESVIA' (mRNA-1345), son vaccin contre le virus respiratoire syncytial (RSV), pour la prévention des infections des voies respiratoires inférieures (LRTD) causées par le RSV chez les adultes de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * GSK demande l'approbation de l'UE pour un vaccin contre le VRS destiné aux jeunes adultes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'éléments de contexte dans les paragraphes 10 à 15) La Food and Drug Administration ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 12 juin - ** L'action du fabricant de vaccins Moderna MRNA.O chute de 2,7 % à 27 $ ** ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur les membres remplacés du groupe d'experts du CDC) Le ministre américain ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Parmi les membres, certains sont issus des comités de la FDA ou du CDC * Certains membres ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails sur l'étude dans les paragraphes 2, 4, 5, des valeurs dans le paragraphe ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les investisseurs se montrent prudents après que Robert F. Kennedy Jr. a renvoyé les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le ministre américain de la santé, Robert F. Kennedy Jr, sceptique de longue date à l'égard ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Sriparna Roy et Bhanvi Satija Les actions des fabricants mondiaux de vaccins ont été ... Lire la suite

(AOF) - Le ministère américain de la Santé et des Services sociaux a décidé de limoger les 17 membres en poste du Comité consultatif sur les pratiques de vaccination afin de " restaurer la confiance du public ", selon un communiqué. Les nouveaux membres ne sont ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Kennedy, sceptique de longue date à l'égard des vaccins, critique l'ACIP * Les experts ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Kennedy, sceptique de longue date à l'égard des vaccins, critique l'ACIP * Les experts ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Corrige le dernier point pour indiquer la dernière clôture, sans tenir compte des mouvements ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Caris recherche jusqu'à 423,5 millions de dollars pour son introduction en bourse * ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Le fonctionnaire qui a démissionné codirigeait le groupe de travail sur l'utilisation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Le fonctionnaire qui a démissionné codirigeait le groupe de travail sur l'utilisation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le secrétaire américain à la santé et aux services sociaux, Robert F. Kennedy Jr., a déclaré ... Lire la suite