Actu - Actualités Internationales  - page 38

La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a annoncé mercredi lors d'une visite à Kyiv la conclusion d'un accord entre l'Ukraine et l'Union européenne pour développer conjointement des drones et intensifier leur production. "Nous devons unir ... Lire la suite

(.) Une frappe russe a fait trois morts dans la nuit de mardi à mercredi à Odessa alors que Kyiv et Moscou se rendent coup pour coup dans leur bataille pour le contrôle du trafic maritime en mer Noire. Le gouverneur de la région d'Odessa, Oleh Kiper, a fait état ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les prix de capacité lors des enchères du PJM ont atteint le plafond maximal de 325 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Révision du régime des « réserves abondantes ») * La révision porte sur le régime de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président de la Réserve fédérale, Kevin Warsh, a déclaré mardi qu'il était tout aussi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un commentaire sur l'indépendance de la Fed et les données sur l'inflation aux ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Un juge a estimé qu'un article de Bloomberg News avait porté atteinte à la réputation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président de la Réserve fédérale, Kevin Warsh, a déclaré mardi que le taux d'inflation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président de la Réserve fédérale, Kevin Warsh, a déclaré que tout changement dans les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les prix de la capacité lors des enchères du PJM ont atteint des niveaux records * La ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Pour obtenir une copie du texte intégral de l'intervention préparée par Kevin Warsh, président ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Rédaction complète, avec ajout de détails et de contexte) La branche australienne de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * M. Warsh témoignera mardi devant la commission des services financiers de la Chambre ... Lire la suite

L'administration Trump lance une initiative visant à démanteler ce qu'elle qualifie de "menace pour la souveraineté américaine" que représenterait la Cour pénale internationale (CPI), a déclaré lundi le secrétaire d'État Marco Rubio. Le président Donald Trump est ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Christopher Waller, gouverneur de la Réserve fédérale, a déclaré lundi qu’il préférerait ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Christopher Waller, gouverneur de la Réserve fédérale, a déclaré lundi qu’en examinant ... Lire la suite

Le service de renseignement de la Russie a déclaré lundi avoir saisi des drones FPV (First Person View) fabriqués en Occident, destinés à attaquer en profondeur le territoire russe et équipés d’intelligence artificielle. D'après le Service fédéral de sécurité de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) DP World prévoit de construire un nouveau port et un terminal à conteneurs sur la côte ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Actualités) Plus de 200 chercheurs et économistes, dont 15 lauréats du prix Nobel et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Plus de 200 chercheurs et économistes, dont 15 lauréats du prix Nobel et des chercheurs ... Lire la suite

(Précisions) Au moins six personnes, dont une fillette de neuf ans, ont été tuées dimanche dans des attaques israéliennes dans la bande de Gaza, ont fait savoir des responsables de santé palestiniens, tandis que des médiateurs poursuivaient des discussions visant ... Lire la suite

Le président ukrainien Volodimir Zelensky a déclaré dimanche qu'il avait proposé de remplacer la Première ministre Yulia Svyrydenko. "Je suis reconnaissant envers Yulia pour son travail clair, constant et efficace en tant que Première ministre, pour ses années ... Lire la suite

(Actualisé avec révision à la hausse du nombre de personnes évacuées aux paragraphes 4&5) Le typhon Bavi, la tempête la plus puissante à avoir frappé la Chine continentale depuis le début de l'année, a déversé dimanche de fortes pluies sur la côte est du pays, ... Lire la suite

Le sénateur américain Lindsey Graham, un des chefs de file des "faucons" au sein du Parti républicain, devenu un allié fidèle du président Donald Trump après en avoir été un critique virulent, est décédé à l'âge de 71 ans. L'élu de l'Etat de Caroline du Sud est ... Lire la suite

Deux personnes ont été tuées et cinq autres blessées samedi lors d'une fusillade survenue à Toronto, selon une alerte émise par les autorités sur le réseau social X. L'état dans lequel se trouvent les blessés n'est pas connu. La fusillade est survenue lors d'un ... Lire la suite

(.) Les forces russes ont lancé samedi des attaques de missiles et de drones sur l'Ukraine, faisant au moins sept morts et plusieurs dizaines de blessés, ont annoncé des responsables locaux, tandis que le président Volodimir Zelensky a appelé à accélérer les livraisons ... Lire la suite

Au moins 15 touristes indiens ont trouvé la mort samedi lorsqu'un bateau a chaviré au large de l'île de Phu Quoc, au sud du Vietnam, rapporte le journal VnExpress, citant les autorités locales. Vingt-et-une personnes ont survécu à l'accident, poursuit le journal. ... Lire la suite

La Chine a annoncé vendredi une interdiction temporaire des exportations d'hélium, étant donné que la reprise des échanges de tirs entre l'Iran et les Etats-Unis menace de provoquer de nouvelles pénuries de ce gaz indispensable à la fabrication de puces électroniques. ... Lire la suite

(Actualisé avec le nouveau chiffre des personnes évacuées dans le titre et les paragraphes 1 & 4) L'approche du typhon Bavi a conduit la Chine à évacuer samedi plus de 1,8 million de personnes autour de Wenzhou, ville de l'est du pays qui compte quelque 10

(Actualisé avec précisions) Donald Trump a déclaré vendredi qu'il avait demandé à l'armée américaine de se tenir prête à lancer des frappes contre l'Iran si le gouvernement de Téhéran tenter d'assassiner le président des Etats-Unis. "Mille missiles sont prêts, ... Lire la suite

La Russie a lancé tôt samedi une attaque de missiles balistiques contre Kyiv, la capitale de l'Ukraine, ont dit des responsables. Plusieurs explosions puissantes ont été entendues dans la ville avant qu'une alerte aérienne ne soit émise, selon un témoin. Un bâtiment ... Lire la suite

Le gouvernement de Taïwan a organisé l'évacuation de plus de 14.000 personnes, pour la plupart habitant dans des régions montagneuses de l'île, à l'approche du typhon Bavi. Bien que le typhon, qui perd en intensité, ne doive pas toucher terre à Taïwan, les autorités ... Lire la suite

Le président ukrainien Volodimir Zelensky a annoncé vendredi la création d'un commandement dédié aux frappes aériennes en profondeur menées en Russie, qui handicapent lourdement le secteur pétrolier russe depuis plusieurs semaines. "J'ai signé aujourd'hui un décret ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions tirées du rapport, des informations contextuelles sur l'économie ... Lire la suite

Les forces russes ont largué vendredi sept bombes sur la ville de Kramatorsk, située sur la ligne de front dans l'est de l'Ukraine, tuant quatre personnes dont un adolescent, a déclaré le gouverneur régional. Au moins neuf autres personnes ont été blessées, a déclaré ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Howard Schneider et Ann Saphir L'inflation aux États-Unis « s’est encore accentuée ... Lire la suite

La police antiterroriste grecque a arrêté vendredi trois individus après une série d'attaques à la bombe incendiaire contre les domiciles de personnes liées au parti au pouvoir, et qui ont coûté la vie à une femme la semaine dernière, a indiqué le ministère de ... Lire la suite

(Actualisé avec nouveau bilan, précisions et contexte) Le bilan des feux de forêt survenus jeudi dans la province d'Almeria, dans le sud de l'Espagne, s'est alourdi vendredi à au moins 12 morts et 23 disparus, alors que les pompiers étaient toujours à pied d'oeuvre ... Lire la suite

Israël ne sera pas épargné par les représailles militaires de l'Iran aux attaques contre ses infrastructures, a déclaré vendredi le secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale, dans des propos rapportés par les médias iraniens. L'armée américaine a conduit ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Reproduction sans modification du texte) * Le compte-rendu de la réunion de juin de la ... Lire la suite

Andy Burnham, qui brigue la succession du Premier ministre britannique démissionnaire Keir Starmer, dispose désormais du soutien de plus des 3/4 des députés travaillistes, ce qui l'assure de la présidence du Parti travailliste avant son entrée au 10, Downing Street. ... Lire la suite

L'élection législative partielle de Clacton, circonscription du sud-est de l'Angleterre où le dirigeant de Reform UK, Nigel Farage, remet en jeu son mandat, aura lieu le 13 août, a-t-on appris vendredi auprès de la circonscription. Figure de proue du Brexit, Nigel ... Lire la suite

Douze personnes ont été tuées dans un feu de forêt à Almeria, dans le sud de l'Espagne, où 150 pompiers sont mobilisés pour éteindre l'incendie, ont déclaré vendredi les services d'urgence d'Andalousie. Il s'agit "de l'incendie le plus dévastateur à ce jour dans ... Lire la suite

L'ancien guide suprême de la République islamique d'Iran, l'ayatollah Ali Khamenei, tué au premier jour de la campagne de bombardements des Etats-Unis et d'Israël le 28 février, devait être inhumé jeudi soir à Mashhad (nord-est) dans le cadre d'obsèques nationales. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions supplémentaires et du contexte) * La Fed nomme 15 personnalités ... Lire la suite

Un séisme de magnitude 5,5 a été enregistré jeudi en République tchèque et en Slovaquie, a rapporté le Centre allemand de recherche en géosciences (GFZ). (Gnaneshwar Rajan à Bangalore; version française Bertrand Boucey et Jean Terzian)

Les responsables de la Banque centrale européenne (BCE), réunis en juin, ont pris connaissance de projections montrant que l'inflation resterait supérieure à l'objectif visé à moyen terme malgré les hausses des coûts d'emprunt envisagés, montre le compte-rendu ... Lire la suite

* Le typhon Bavi se dirige vers Taïwan en traversant l'océan Pacifique * Cette tempête devrait être la plus importante, en termes d'ampleur, à frapper l'île depuis près de 40 ans * Les compagnies aériennes japonaises annoncent plusieurs annulations de vols par ... Lire la suite

Un incendie s'es déclaré jeudi dans un établissement commercial situé à environ 15 kilomètres au nord-ouest d'Athènes, en Grèce, faisant au moins deux blessés graves, a annoncé le service des pompiers. Environ 75 pompiers, aidés d'une vingtaine de véhicules et ... Lire la suite

L'Allemagne a enregistré environ 5.120 décès liés aux vagues de chaleurs depuis le début de l'année, la plupart étant survenus lors de la canicule fin juin, a indiqué jeudi l'Institut Robert Koch (RKI), organisme fédéral chargé de la santé publique. Sur ce total, ... Lire la suite