Actu - Actualités Internationales  - page 32

L'Ukraine est convenue avec des partenaires occidentaux d'un mécanisme destiné à protéger un potentiel cessez-le-feu avec la Russie, prévoyant qu'une quelconque violation de la trêve par Moscou donnerait lieu à des mesures pouvant aller jusqu'à une réponse militaire ... Lire la suite

L'armée russe a mené dans la nuit de lundi à mardi des attaques contre la capitale ukrainienne Kyiv, la deuxième plus grande ville du pays, Kharkiv, et d'autres villes, ont déclaré des représentants ukrainiens, faisant état d'incendies et de dégâts supplémentaires ... Lire la suite

L'ancien président américain Bill Clinton et son épouse Hillary Clinton, ancienne secrétaire d'Etat et candidate du Parti démocrate à l'élection présidentielle de 2016, vont témoigner dans le cadre d'une enquête menée par le Congrès sur le défunt financier et délinquant ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président américain Donald Trump a déclaré lundi que l'enquête sur le président de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Correction du premier paragraphe pour indiquer que l'application est sur le bureau et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajouter des détails, un contexte) Le Bureau américain des statistiques du travail (BLS) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le Bureau américain des statistiques du travail (BLS) a indiqué lundi que le rapport sur ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * L'Ukraine s'efforce de rétablir son système énergétique en plein hiver rigoureux * Le ... Lire la suite

(Actualisé avec réunion à Istanbul) L'Iran et les Etats-Unis reprendront leurs négociations vendredi en Turquie, les deux parties se disant prêtes à discuter du dossier nucléaire pour écarter le spectre d'une nouvelle guerre au Moyen-Orient. L'envoyé spécial du ... Lire la suite

L'envoyé spécial de Donald Trump, Steve Witkoff, est attendu à Abou Dhabi mercredi pour deux jours de pourparlers avec les négociateurs russes et ukrainiens, a déclaré lundi un responsable de la Maison blanche. Le président ukrainien, Volodimir Zelensky, a précisé ... Lire la suite

par Khalil Ashawi et Firas Makdesi Les forces de sécurité du gouvernement syrien se sont déployées lundi à Hassaké, ville du nord-est du pays jusqu'alors contrôlée par les Kurdes, dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu et d'intégration conclu la semaine dernière. ... Lire la suite

Quatre ressortissants étrangers, dont la nationalité n'est pas précisée, ont été arrêtés en Iran pour leur participation présumée aux "émeutes" en janvier, rapportent lundi les médias d'Etat iraniens, qui citent la police. Les quatre personnes ont été interpellées ... Lire la suite

La réouverture lundi du passage frontalier de Rafah entre la bande de Gaza et l'Égypte marque une étape majeure pour le plan du président américain Donald Trump visant à mettre fin au conflit dans l'enclave palestinienne, bien que de nombreuses questions restent ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Medvedev met en garde contre l'expiration du traité New Start * La Russie ne veut pas ... Lire la suite

(Actualisé avec sources, détails, contexte) par Haseeb Alwazeer Le point de passage frontalier de Rafah, contrôlé par Israël, a rouvert lundi entre la bande de Gaza et l'Égypte, permettant à un petit nombre de Palestiniens de quitter ou de revenir dans le territoire ... Lire la suite

Les autorités iraniennes étudient les différentes propositions visant à entamer des négociations diplomatiques avec les États-Unis et espèrent parvenir à un résultat "dans les prochains jours", a déclaré lundi le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * L'activité manufacturière du Japon et de la Corée du Sud progresse à un rythme pluriannuel ... Lire la suite

par Alexander Villegas et Alvaro Murillo La candidate conservatrice et populiste Laura Fernandez est en passe de remporter l'élection présidentielle organisée dimanche au Costa Rica, où le parti au pouvoir, dont elle est issue, devrait également obtenir la majorité ... Lire la suite

(Actualisé avec bilan abaissé §5) Une frappe de drone russe contre un autobus transportant les employés d'une mine dans la région de Dnipropetrovsk, dans le sud-est de l'Ukraine, a fait au moins douze morts et sept blessés dimanche, ont déclaré la société énergétique ... Lire la suite

Quinze personnes ont été tuées et sept blessées après qu'un drone russe a frappé un bus transportant les employés d'une mine dans la région de Dnipropetrovsk, dans le sud-est de l'Ukraine, ont déclaré dimanche la société énergétique DTEK et des responsables gouvernementaux. ... Lire la suite

Le président de la Chambre des représentants américaine, Mike Johnson, a déclaré dimanche qu'il pensait disposer des voix républicaines nécessaires pour mettre fin à la fermeture partielle de l'administration fédérale ("shutdown") d'ici mardi. "Je suis convaincu ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de la déclaration de Mykhailo Fedorov aux paragraphes 5 et 6) Elon Musk a déclaré ... Lire la suite

par Saleem Ahmed et Ariba Shahid Les forces de sécurité pakistanaises ont tué 145 activistes au cours d'une bataille de près de deux jours dans la province du Baloutchistan à la suite d'attaques coordonnées revendiquées par les séparatistes de l'Armée de libération ... Lire la suite

(Actualisé tout du long, changement de slug) par Dan Peleschuk Les prochaines discussions trilatérales entre l'Ukraine et la Russie sous l'égide des Etats-Unis auront lieu les 4 et 5 février à Abou Dhabi, a annoncé dimanche Volodimir Zelensky, alors que les Ukrainiens ... Lire la suite

par Maayan Lubell et Nidal al-Mughrabi Le poste-frontière de Rafah entre la bande de Gaza et l'Egypte rouvrira lundi, a annoncé Israël dimanche, les préparatifs se poursuivant pour permettre aux Palestiniens de franchir à nouveau ce point de passage fermé la majeure ... Lire la suite

L'ayatollah Ali Khamenei, guide suprême iranien, a déclaré qu'une attaque des Etats-Unis contre l'Iran déclencherait une guerre régionale, rapportent dimanche les médias officiels iraniens. Les Etats-Unis accumulent des forces au Moyen-Orient alors que le président ... Lire la suite

L'Iran considère désormais les armées des pays de l'Union européenne comme "groupes terroristes" après la décision de l'UE de placer le corps des Gardiens de la révolution iraniens sur la liste européenne des organisations terroristes, a déclaré dimanche le président ... Lire la suite

Le président américain Donald Trump a déclaré samedi qu'il pensait que les Etats-Unis pourraient "trouver un accord" sur la question de Cuba. Ces déclarations interviennent alors que Donald Trump a menacé d'imposer des droits de douane à tout pays qui fournirait ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * La faiblesse du yen au centre des préoccupations avant les élections anticipées du 8 ... Lire la suite

Le président américain Donald Trump a déclaré samedi que la réponse des Etats-Unis à un accord commercial entre le Canada et la Chine serait "considérable". "S'ils concluent un accord avec la Chine, nous ferons quelque chose de considérable", a dit Donald Trump ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Le compte X de Savaya est inactif depuis jeudi * Savaya a annulé la visite prévue en ... Lire la suite

(Actualisé avec nouveau bilan des victimes, Premier ministre qatari à Téhéran §10) L'explosion qui s'est produite samedi dans le port de Bandar Abbas, dans le sud de l'Iran, a déclaré le chef local des pompiers, cité par l'agence de presse semi-officielle iranienne ... Lire la suite

Le président Volodimir Zelensky a déclaré samedi que l'Ukraine attendait davantage d'informations de la part des États-Unis concernant la poursuite des pourparlers de paix et s'attendait à ce que de nouvelles réunions aient lieu la semaine prochaine. Cette annonce, ... Lire la suite

(Actualisé avec nouveau bilan) Au moins 32 personnes, dont trois enfants, sont mortes samedi dans des bombardements israéliens sur la bande de Gaza, les plus intenses depuis de nombreuses semaines, ont déclaré les autorités sanitaires palestiniennes, alors qu'un ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La Première ministre japonaise Sanae Takaichi a cité certains avantages de l'affaiblissement ... Lire la suite

Le ministre chinois des Situations d'urgence, Wang Xiangxi, fait l'objet d'une enquête pour "graves violations de la discipline et de la loi", formule désignant généralement des soupçons de corruption, a annoncé samedi l'organe chargé de la lutte anticorruption ... Lire la suite

(Actualisé avec début du "shutdown") par Richard Cowan, David Morgan et Nolan D. McCaskill Les opérations de l'administration fédérale américaine ferment en grande partie samedi, alors que le Congrès n'est pas parvenu à approuver avant minuit vendredi un accord ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Refonte du paragraphe 1, ajout du contexte dans les paragraphes 3-4 et 8, et du contexte ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président américain Donald Trump a déclaré vendredi qu'il nommait Brett Matsumoto au ... Lire la suite

par Richard Cowan, David Morgan et Nolan D. McCaskill Le gouvernement américain se dirigeait vendredi vers une fermeture partielle de l'administration ("shutdown"), alors qu'il semblait peu probable que le Congrès n'approuve avant minuit un accord qui permettrait ... Lire la suite

(Actualisé avec manifestations) par Brad Brooks, Maria Tsvetkova et Daniel Trotta Des milliers de manifestants ont défilé vendredi dans les rues de Minneapolis, dans le Minnesota, pour réclamer le retrait de la police de l'immigration (ICE) après la mort de deux ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Juby Babu OnlyFans envisage de vendre une participation majoritaire à la société d'investissement ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Howard Schneider La vice-présidente de la Réserve fédérale américaine chargée de la ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le gouverneur de la Réserve fédérale Stephen Miran a déclaré vendredi que le président ... Lire la suite

(Actualisé avec Trump, Larijani) par Steve Holland et Bo Erickson L'Iran est prêt à reprendre des négociations avec les États-Unis, mais celles-ci doivent être équitables et ne pas porter sur ses capacités de défense, a déclaré vendredi le ministre des Affaires ... Lire la suite

Le département de la Justice américain a publié vendredi plus de trois millions de documents concernant le financier décédé et condamné pour crimes sexuels Jeffrey Epstein, comme le lui impose une loi votée par le Congrès en novembre dernier. Todd Blanche, numéro ... Lire la suite

(Actualisé avec Zelensky, Svyrydenko en fin de dépêche) Le président russe Vladimir Poutine a accédé à la demande de son homologue américain Donald Trump de suspendre les frappes aériennes contre la capitale ukrainienne Kyiv jusqu'au dimanche 1er février afin de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de la déclaration de l'USTR au paragraphe 4) Un groupe spécial de l'Organisation ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajouter les citations de Trump) Le président Donald Trump a déclaré vendredi qu'il serait ... Lire la suite

par Brad Brooks, Maria Tsvetkova et Daniel Trotta Des organisations étudiantes appellent à manifester et débrayer dans tous les Etats-Unis vendredi pour réclamer le retrait de la police de l'immigration (ICE) du Minnesota, où la mort de deux citoyens américains ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président Donald Trump a déclaré vendredi qu'il serait inapproprié de demander à Kevin ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président du Comité sénatorial des banques, Tim Scott, a déclaré vendredi qu'il attendait ... Lire la suite

(Actualisé avec Macron §8-9, politicienne kurde §17-18) Le gouvernement syrien et les Forces démocratiques syriennes (FDS) sont convenus d'un accord prévoyant un cessez-le-feu global et l'intégration progressive des organes militaires et administratifs kurdes dans ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La sénatrice démocrate américaine Elizabeth Warren a déclaré vendredi que le choix du ... Lire la suite