Actualités - page 9 AMERICAN AIRLINE

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) De hauts responsables américains répondront aux questions des sénateurs mercredi sur l'incident ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Pas de commentaire immédiat de la FAA, réaction des familles, plus de détails dans les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Plus de détails, plus d'informations sur les questions abordées dans les paragraphes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La commission du commerce du Sénat américain tiendra une audition le 11 juin sur la nomination ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Plus d'informations sur les circonstances de l'accident) par David Shepardson Les vols ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un commentaire du syndicat, d'un contexte et de plus de détails dans les paragraphes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les principales compagnies aériennes souhaitent que la Federal Aviation Administration ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les compagnies aériennes font face à une baisse de 10 % des réservations estivales malgré ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les compagnies aériennes craignent que le projet de loi sur les frais ne mette fin aux ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les principales compagnies aériennes ont déclaré lundi qu'elles s'opposaient à un nouvel ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les commentaires d'un dirigeant d'Azul, le contexte de l'entreprise et de l'industrie, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) United Airlines UAL.O et American Airlines AAL.O ont beau être de féroces rivales sur ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 29 mai - ** JetBlue Airways JBLU.O augmente de 3,5 % avant le marché, tandis que United ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par David Shepardson JetBlue Airways et United Airlines ont dévoilé jeudi leurs projets ... Lire la suite

(CercleFinance.com) - American Airlines annonce son soutien au plan de restructuration d'Azul, après que la compagnie brésilienne s'est déclarée en faillite en se plaçant sous la protection du chapitre 11 de la loi US. American Airlines juge la restructuration ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * La restructuration comprend un engagement de financement de 1,6 milliard de dollars ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les détails du dossier, l'interview de la directrice générale du paragraphe 2) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les magasins Deckers Outdoor et Ross aux paragraphes 48 et 61) Les droits de douane ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails et d'éléments de contexte aux paragraphes 3 à 10) par David Shepardson ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails et d'éléments de contexte aux paragraphes 3 à 11) par David Shepardson ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les directeurs généraux des principales compagnies aériennes ont appelé mercredi le Congrès ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * La FAA annonce une réduction immédiate des vols à Newark pour réduire la congestion ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails et d'éléments de contexte aux paragraphes 3 à 15) par David Shepardson ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'Administration fédérale de l'aviation (FAA) a annoncé vendredi qu'elle prévoyait de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'Administration fédérale de l'aviation américaine a annoncé vendredi qu'elle allait ouvrir ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails aux paragraphes 3 à 11) par David Shepardson L'Administration fédérale ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'Administration fédérale de l'aviation prévoit une troisième journée de discussions vendredi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails et de commentaires aux paragraphes 3 à 9) par David Shepardson L'Administration ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout des détails de l'audition de la commission sénatoriale, du contexte et des paragraphes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Une ligne directe reliant le Pentagone et les contrôleurs aériens de l'Administration ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'une réaction de GE Aerospace, d'un groupe industriel et d'une enquête préalable sur les camions) par David Shepardson Le ministère américain ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * IAG maintient ses perspectives pour 2025 malgré l'incertitude économique * Le ralentissement des réservations en cabine économique aux Etats-Unis ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Les compagnies aériennes estiment qu'au moins 31 milliards de dollars sont nécessaires * L'administration Trump veut des milliards pour de nouveaux ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Le secrétaire américain aux transports, Sean Duffy, a demandé jeudi au Congrès de débloquer des milliards de dollars pour remplacer les équipements ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Le ministre américain des Transports, Sean Duffy, demandera jeudi au Congrès d'approuver des milliards de dollars pour remplacer les radars vieillissants, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Les États-Unis ont besoin de milliards pour de nouveaux radars, des installations de contrôle du trafic aérien et des équipements de télécommunications ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Le conflit entre l'Inde et le Pakistan perturbe les vols commerciaux * Le Pakistan affirme que 57 avions étaient en vol lorsque l'Inde a frappé ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les syndicats participant également, le commentaire d'un groupe professionnel, le financement préalable pris en compte dans les paragraphes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Les directeur général des cinq plus grandes compagnies aériennes américaines prévoient jeudi de soutenir le plan de l'administration Trump visant ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Le conflit entre l'Inde et le Pakistan perturbe les vols commerciaux * Le Pakistan affirme que 57 avions étaient en vol lorsque l'Inde a frappé ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) American Airlines AAL.O a annoncé mercredi qu'elle avait annulé son vol New York-Delhi pour la journée en raison des tensions accrues entre l'Inde ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Plus de détails sur les licenciements et le contexte dans les paragraphes 3 à 7) par David Shepardson La Maison Blanche a révoqué lundi le vice-président ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Chaîne de recherche Eikon pour les mouvements de titres individuels: STXBZ * Bulletin d'information The Day Ahead: https://refini.tv/3LI4BU7 * Bulletin ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) L'armée américaine suspend les vols d'entraînement des hélicoptères autour du Pentagone dans l'attente d'une enquête sur deux vols de compagnies aériennes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Chaîne de recherche Eikon pour les mouvements de titres individuels: STXBZ * Bulletin d'information The Day Ahead: https://refini.tv/3LI4BU7 * Bulletin ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) 5 mai - ** Les actions des compagnies aériennes américaines augmentent dans un contexte de faiblesse générale du marché en début de journée, alors ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * La FAA déclare qu'un hélicoptère de l'armée s'est approché trop près de deux vols de passagers, ce qui a entraîné des atterrissages interrompus ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Deux vols ont interrompu leur atterrissage à l'aéroport national Reagan Washington jeudi en raison de la présence d'un hélicoptère de l'armée américaine ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) La Maison Blanche a déclaré vendredi qu'elle souhaitait réduire le financement de l'Administration de la sécurité des transports de 247 millions de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Les dépenses intérieures diminuent également en raison des craintes de récession * Les compagnies aériennes revoient leurs prévisions à la baisse ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute Autins Group, Polestar et Spin Master, met à jour General Motors) Les droits de douane considérables imposés par le président américain Donald ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des mouvements d'actions au paragraphe 2, ajout d'un commentaire de l'appel à propos des résultats au paragraphe 5, contexte au paragraphe ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) La plateforme de location de vacances Airbnb ABNB.O a prévu jeudi un chiffre d'affaires pour le deuxième trimestre largement inférieur aux estimations ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails et des commentaires aux paragraphes 3 à 10) par David Shepardson Le ministère américain des Transports a annoncé jeudi qu'il prenait ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Plus de détails sur la demande de dérogation, pas de commentaire immédiat de la FAA) par David Shepardson Les principales compagnies aériennes américaines ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails sur la modernisation du système de contrôle du trafic aérien, contexte aux paragraphes 3 à 12) par David Shepardson, Trevor Hunnicutt ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails aux paragraphes 3 à 11) par David Shepardson Les républicains de la Chambre des représentants des États-Unis proposeront de supprimer ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * Le chiffre d'affaires unitaire de JetBlue devrait baisser de 7,5 % au deuxième trimestre * Le directeur général Geraghty souligne les perspectives ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Shashwat Chauhan et Medha Singh Le changement radical de la politique intérieure et étrangère des États-Unis depuis le retour du président Donald ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute le commentaire de la conférence sur les résultats au paragraphe 4, le commentaire de l'analyste au paragraphe 6) par Aishwarya Jain Hilton ... Lire la suite