Au milieu de ses champs, Elena Sampson balaye du regard ses 1.200 oliviers baignés par un soleil de novembre encore chaud à Chypre. Mais la récolte aura été famélique cette année: la quasi-totalité des fleurs ont grillé sous une canicule précoce en mai.