Actualités - page 4 BAYER XETRA

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Bayer BAYGn.DE a conclu mardi un accord de collaboration avec la société américaine de biotechnologie Cytokinetics CYTK.O pour acquérir certains droits ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Corrige le montant court dans le titre et le premier paragraphe. Remplace le mot "then" par "than" au paragraphe 5) par Nell Mackenzie et Ludwig ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Corrige le montant à 108 millions de dollars, et non à 1 milliard de dollars) Le fonds spéculatif D.E. Shaw a pris un pari à découvert de 102 millions ... Lire la suite

Bayer BAYGn.DE a déclaré mardi que la faiblesse des marchés agricoles signifiait que ses bénéfices allaient probablement continuer à baisser l'année prochaine, ce qui a provoqué une forte baisse des actions de la société allemande et a accentué la pression sur ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Le directeur général de Bayer BAYGn.DE a déclaré que l'importance de l'inflation alimentaire pour l'élection présidentielle américaine le rend confiant ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (L'écriture à travers) par Ludwig Burger et Patricia Weiss Les bénéfices de Bayer BAYGn.DE devraient encore baisser l'année prochaine en raison de ... Lire la suite

Bayer BAYGn.DE a révisé à la baisse sa prévision de bénéfice d'exploitation pour l'ensemble de l'année, mardi, le groupe allemand disant avoir été affecté par la faiblesse des marchés agricoles en Amérique latine. Le groupe pharmaceutique a déclaré s'attendre désormais ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails dans l'ensemble de l'article) La société américaine d'agrochimie Corteva CTVA.N a annoncé une perte plus importante que prévu mercredi, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Réécrit tout au long pour ajouter des détails sur la version à plus forte dose d'Eylea) par Christy Santhosh Le fabricant américain de médicaments ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Le fabricant américain de médicaments Regeneron Pharmaceuticals REGN.O a dépassé les estimations de Wall Street pour le bénéfice et le chiffre d'affaires ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Le groupe agrochimique FMC FMC.N a dépassé les estimations de Wall Street pour son bénéfice trimestriel mardi, aidé par de fortes ventes en Amérique ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'une déclaration des avocats des plaignants aux paragraphes 3 et 4, et d'un historique au paragraphe 10) par Brendan Pierson Bayer BAYGn.DE ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Brendan Pierson Bayer BAYGn.DE doit payer 78 millions de dollars à un homme de Pennsylvanie qui a déclaré avoir contracté un cancer en utilisant ... Lire la suite

La compagnie pétrolière publique d'Abou Dhabi, ADNOC, a annoncé mardi avoir accepté de racheter le géant allemand de la chimie Covestro pour un total de 15,9 milliards d'euros, dette comprise, soit sa plus importante acquisition jamais réalisée. L'opération constitue ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Anne Kauranen Le fabricant finlandais de médicaments Orion ORNBV.HE veut augmenter ses ventes aux Etats-Unis grâce au succès de son médicament ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) L'unité Monsanto de Bayer BAYGn.DE a déclaré mercredi qu'un jury du tribunal de Philadelphie avait rendu un verdict en leur faveur dans le jeune procès ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour de l'article du 27 août, ajout de commentaires de Bioceres aux paragraphes 2-3 et 11, du Japon aux paragraphes 13-14 et d'un négociant ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'une discussion sur les appels potentiels de la Cour suprême dans les paragraphes 11-12) par Jonathan Stempel Bayer BAYGn.DE a remporté une ... Lire la suite

Bayer est en passe de connaître sa meilleure journée en Bourse depuis 2008, le groupe pharmaceutique ayant remporté une victoire judiciaire aux Etats-Unis dans sa bataille liée à son désherbant Roundup. Une cour d'appel fédérale de Philadelphie a déclaré que la ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de l'indication du gain du prix de l'action avant la mise sur le marché au paragraphe 8) par Jonathan Stempel Bayer BAYGn.DE a remporté une ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Jonathan Stempel Bayer BAYGn.DE a remporté une victoire juridique dans sa lutte pour limiter sa responsabilité face aux allégations selon lesquelles ... Lire la suite

Bayer a annoncé mardi une baisse de 16,5% de son bénéfice ajusté pour le deuxième trimestre, le groupe allemand étant affecté par la baisse des prix des matières premières agricoles qui pèse sur la demande en produits phytosanitaires pour les cultures. Le bénéfice ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Tom Polansek et P.J. Huffstutter Une hausse des ventes de récoltes à prix cassés par les agriculteurs américains qui ont besoin de faire de la ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Le fabricant de médicaments Regeneron Pharmaceuticals REGN.O a dépassé les estimations de chiffre d'affaires et de bénéfice du deuxième trimestre ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Remaniement du paragraphe 1, ajout de prévisions, détails dans l'ensemble du document) Corteva CTVA.N a réduit ses prévisions de chiffre d'affaires ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) * La croissance du bénéfice d'exploitation au premier semestre dépasse les estimations des analystes * Le chiffre d'affaires du médicament pour les ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les résultats du premier semestre au paragraphe 4) par Ludwig Burger Roche ROG.S a relevé jeudi ses prévisions de bénéfices pour l'ensemble ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Health Rounds est publié les mardis et jeudis. Vous pensez que votre ami ou collègue devrait nous connaître? Faites-lui parvenir cette lettre d'information. ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'une statistique sur les récentes victoires et défaites de Bayer (paragraphe 11)) par Dietrich Knauth Un juge de Pennsylvanie a réduit mardi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Health Rounds est publié les mardis et jeudis. Vous pensez que votre ami ou collègue devrait nous connaître? Faites-lui parvenir cette lettre d'information. ... Lire la suite

Bayer a fait état mardi d'une baisse de 1,3% de son bénéfice ajusté au premier trimestre, un résultat cependant meilleur qu'attendu en raison des bonnes performances dans ses divisions produits pharmaceutiques et agriculture. Le bénéfice avant intérêts, impôts, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails sur les ventes ratées d'Eylea au paragraphe 2, les estimations consensuelles pour Eylea 8mg au paragraphe 5) Le fabricant américain ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Regeneron Pharmaceuticals REGN.O et Mammoth Biosciences vont collaborer pour rechercher, développer et commercialiser des thérapies d'édition de gènes ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Informations sur Vabysmo au paragraphe 6, sur le CEO au paragraphe 7) par Ludwig Burger Roche ROG.S a confirmé son ambition de renouer avec la croissance ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Nate Raymond et Jonathan Stempel Un juge du Missouri a réduit à 611 millions de dollars le verdict de 1,56 milliard de dollars rendu contre Bayer ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'éléments de contexte tout au long de l'article) Bristol Myers Squibb BMY.N a déclaré mercredi qu'une combinaison d'Opdivo et de Yervoy avait ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour de la réaction aux actions, ajout de détails sur les litiges aux paragraphes 13 et 14) par Ludwig Burger Le principal actionnaire de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Brendan Pierson Bayer BAYGn.DE a annoncé mardi qu'elle avait gagné un procès intenté par un postier retraité de Pennsylvanie qui affirmait avoir ... Lire la suite

par Ludwig Burger Le président du directoire de Bayer BAYGn.DE a exclu mardi une modification de la structure diversifiée du groupe dans un avenir proche, assurant vouloir se concentrer plutôt sur l'amélioration de la performance opérationnelle du fabricant de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) 4 mars - ** Les actions de BridgeBio Pharma BBIO.O augmentent de 1 % à 36,0 $ avant bourse ** La société déclare qu'elle a conclu un accord de licence ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) BridgeBio Pharma BBIO.O a accordé au fabricant allemand de médicaments Bayer BAYGn.DE une licence EXCLUSIF pour commercialiser son médicament contre ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Verdict en faveur de Bayer dans le procès de l'Arkansas) par Brendan Pierson Bayer BAYGn.DE a remporté vendredi soir un procès intenté par la famille ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Brendan Pierson Le dernier procès concernant les allégations selon lesquelles le désherbant Roundup de Bayer BAYGn.DE provoque le cancer s'est ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un commentaire de BASF au paragraphe 10 de l'article initialement publié le 14 février) par Tom Polansek L'Agence américaine de protection ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de la date de transactions et du symbole au paragraphe 4) La société de médecine génétique Metagenomi Technologies MGX.O a déclaré jeudi qu'elle ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un contexte tout au long du texte et d'une déclaration de Bayer au paragraphe 3) par Brendan Pierson Une cour d'appel américaine a refusé ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) Une cour d'appel américaine a refusé lundi de rejeter une plainte affirmant que le désherbant Roundup de Bayer AG était à l'origine de cancers. Il ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des détails aux paragraphes 2 à 8) Metagenomi Technologies, une société de médicaments génétiques soutenue par Bayer Healthcare BAYGn.DE et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Une refonte avec des actions en baisse de plus de 4) par Maggie Fick et Ludwig Burger Les actions de Roche ROG.S ont chuté de plus de 4 % jeudi, ... Lire la suite

Roche a déclaré jeudi prévoir un retour à la croissance des ventes pour 2024, après l'effondrement de la demande pour ses produits COVID-19 et le déclin des revenus issus d'un trio de médicaments anticancéreux. Le fabricant suisse de médicaments et de produits ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Les ventes de médicaments pour les yeux, le contexte du nouveau directeur général et le pipeline sont ajoutés) Roche ROG.S a déclaré jeudi que 2024 ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Brendan Pierson Malgré plus de 4 milliards de dollars de verdicts de jurys américains concernant le désherbant Roundup de Bayer BAYGn.DE , dont ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Correction de l'orthographe du nom de John McKivison aux paragraphes 2, 3 et 7) par Brendan Pierson Bayer BAYGn.DE a été condamné vendredi à verser ... Lire la suite

par Brendan Pierson Le groupe chimique et pharmaceutique allemand Bayer a été condamné à verser une indemnité de 2,25 milliards de dollars (2,07 milliards d'euros) à un résident de l'Etat américain de Pennsylvanie atteint d'un cancer qu'il attribuait à une exposition ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur les volumes de transactions des directeur général au paragraphe 5, et d'informations sur la réglementation au dernier paragraphe) ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Rod Nickel et Tom Polansek Les mauvaises herbes tueuses de cultures telles que le kochia progressent dans les plaines du nord des États-Unis et ... Lire la suite

(Répétition de JAN. 10. Pas de changement dans le texte.) par Arpan Chaturvedi et Mayank Bhardwaj Un tribunal indien a annulé une décision qui supprimait le brevet de PepsiCo Inc. PEP.O pour la variété de pomme de terre utilisée dans la fabrication de ses célèbres ... Lire la suite

Les conditions météorologiques extrêmes qui menacent les cultures brésiliennes et l' effondrement des ventes de produits chimiques agricoles de l'année dernière sont des préoccupations pressantes pour l'industrie des pesticides du pays pour la nouvelle année, a ... Lire la suite

Un tribunal indien a annulé une décision qui supprimait le brevet de PepsiCo Inc. PEP.O pour la variété de pommes de terre utilisée dans la fabrication de ses célèbres chips Lay's. En 2021, l'autorité indienne chargée de la protection des variétés végétales et ... Lire la suite

(Corrige les ventes d'Eylea au paragraphe 2 de 1,34 milliard de dollars à 1,46 milliard de dollars. Une version précédente de l'article a été corrigée pour indiquer que le Vabysmo de Roche a été approuvé en 2022, et non l'année dernière) Regeneron Pharmaceuticals ... Lire la suite