Des tirs ont été entendus jeudi à Port-au-Prince après trois jours d'une accalmie relative. Au moment où les tractations sur la création d'autorités de transition se poursuivent pour tenter de sortir le pays des Caraïbes de sa profonde crise politique et sécuritaire.