Pétrole, marchés, risques : la guerre en Iran rebat les cartes  - page 48

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des décès en Iran et au Liban) par Nayera Abdallah et Menna AlaaElDin Des ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) ADNOC Gas a déclaré dimanche que la demande intérieure des Émirats arabes unis était satisfaite ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout des liens du pétrolier avec la Malaisie et son entreprise publique d'énergie Petronas ... Lire la suite

(Actualisé avec nouveaux détails) Les forces spéciales américaines ont secouru dans la nuit de samedi à dimanche un aviateur porté disparu dans le sud-ouest de l'Iran après la destruction de son F-15 lors d'une opération complexe derrière les lignes ennemies, a ... Lire la suite

Le pape Léon XIV a exhorté dimanche les dirigeants du monde à mettre fin aux conflits, à "choisir la paix" et à abandonner leurs visées de conquête ou de domination lors de sa traditionnelle bénédiction "urbi et orbi" des fêtes de Pâques. Dans un message bref et ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La Gulf Petrochemical Industries Company de Bahreïn a déclaré qu'un incendie survenu dans ... Lire la suite

Le pilote américain porté disparu dans le sud-ouest de l'Iran au lendemain de la destruction de son avion de combat a été secouru par les Etats-Unis, ont déclaré samedi soir à Reuters deux responsables de l'administration américaine. Les responsables n'ont pas ... Lire la suite

(Actualisé avec réaction porte-parole de la Commission européenne) Les ministres des Finances de cinq Etats membres de l'Union européenne plaident en faveur de la création d'un impôt exceptionnel sur les bénéfices des compagnies énergétiques en réaction à la hausse ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les ministres d'Allemagne, d'Italie, d'Espagne, du Portugal et d'Autriche envoient une ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) La société nucléaire russe Rosatom a évacué 198 autres membres de son personnel de la ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Refonte avec une nouvelle attaque, ajout de détails et d'éléments de contexte) Deux drones ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Les ministres d'Allemagne, d'Italie, d'Espagne, du Portugal et d'Autriche envoient une ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les autorités de Dubaï ont déclaré samedi qu'aucun blessé n'avait été signalé après la ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des bilans en Iran, au Liban et aux Émirats arabes unis) par Nayera Abdallah ... Lire la suite

(Actualisé tout du long) Un membre d'équipage de l'avion de combat américain abattu dans le ciel iranien a été secouru alors que le deuxième occupant était porté disparu, a-t-on appris d'un responsable américain qui ajoute qu'une opération de recherche était en ... Lire la suite

Un membre d'équipage de l'avion américain abattu dans le ciel iranien a été secouru par l'armée américaine, a rapporté vendredi CBS News citant deux responsables américains. (Reportage par Nate Raymond à Boston; version française Zhifan Liu, édité par Benoit Van ... Lire la suite

par Parisa Hafezi Harcelés depuis un mois par des assassinats ciblés israéliens, les dirigeants iraniens ont adopté une nouvelle parade pour montrer qu'ils contrôlent encore la situation : se glisser parmi la foule des partisans qui se rassemblent quotidiennement ... Lire la suite

(Répétition pour enlever un paragraphe répété deux fois) Le pape Léon XIV, élu en mai dernier comme le premier pontife américain, s'était généralement abstenu de tout commentaire sur son pays d'origine et n'avait jamais mentionné publiquement le président Donald ... Lire la suite