((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails)
Plusieurs raffineries de pétrole espagnoles, dont les deux usines gérées par Moeve, le deuxième opérateur de raffineries d'Espagne, ont été fermées lundi après une panne d'électricité généralisée qui a touché l'Espagne et le Portugal.
Un porte-parole de Moeve, qui appartient au fonds d'Abu Dhabi Mubadala et à la société américaine de capital-investissement Carlyle Group, a déclaré que les opérations avaient été interrompues dans les deux raffineries.
Plus tôt dans la journée de lundi, Petronor, filiale majoritaire de Repsol, a déclaré avoir fermé toutes les unités de sa raffinerie de Bilbao en raison de la panne d'électricité dans le pays.
Repsol, le plus grand exploitant de raffineries d'Espagne, n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire de Reuters.
La panne d'électricité qui a frappé l'Espagne et le Portugal lundi a paralysé les transports publics, provoqué d'importants embouteillages et retardé des vols. Sa cause n'a pas encore été confirmée.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer