((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
Le producteur de pétrole de schiste Occidental Petroleum OXY.N a indiqué mardi dans un communiqué que ses prix moyens mondiaux réalisés pour le pétrole avaient augmenté de 32,6 % au troisième trimestre par rapport à l'année précédente, les craintes liées aux perturbations de l'approvisionnement dues au conflit entre les États-Unis et l'Iran et aux restrictions des flux pétroliers dans le détroit d'Ormuz ayant fait grimper les cours du brut.
Le conflit entre les États-Unis et l’Iran a fait grimper les cours du pétrole en alimentant les craintes concernant l’approvisionnement et en perturbant les flux transitant par le détroit d’Ormuz, qui achemine environ un cinquième du pétrole mondial.
* En septembre, la société a temporairement réduit sa production sur certaines installations du « Golfe d’Amérique » – en référence au golfe du Mexique – en raison d’une contrainte liée à un gazoduc tiers et d’opérations de maintenance.
* La production a été partiellement rétablie, et le reste de la production affectée devrait reprendre dès que la contrainte liée au gazoduc tiers sera résolue.
* Le cours de référence du Brent s’est établi en moyenne à 89,27 dollars le baril au cours du trimestre juillet-septembre, soit une hausse de 31,2 % par rapport au même trimestre de l’année précédente.
* Le prix moyen réalisé du pétrole par Occidental à l’échelle mondiale au troisième trimestre s’est établi à 85,91 dollars le baril, contre 64,78 dollars le baril un an plus tôt.
* Les prix mondiaux réalisés du gaz naturel se sont établis en moyenne à 1,69 dollar par million de pieds cubes, contre un montant positif de 1,57 dollar par million de pieds cubes au trimestre correspondant de l’année précédente.
* Les prix mondiaux réalisés des liquides de gaz naturel ont augmenté de près de 26 % pour atteindre 24,63 dollars le baril, contre 19,60 dollars le baril au cours du même trimestre de l’année précédente.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer