((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de commentaires et d'informations de fond) par Nicole Jao
Le directeur général de la société énergétique américaine Williams Cos WMB.N , Chad Zamarin, a déclaré mardi que le gazoduc Constitution, longtemps retardé, reliant la Pennsylvanie à New York pourrait être opérationnel dès la fin de 2027, si tout se passe comme prévu dans le cadre de ce projet controversé.
M. Zamarin a fait ces commentaires à Brooklyn, dans l'État de New York, lors de la pose de la première pierre d'un autre gazoduc longtemps retardé, le projet Northeast Supply Enhancement (NESE) de la compagnie.
"Nous travaillons avec les États pour obtenir des accords commerciaux définitifs, ce qui constitue la prochaine étape la plus importante. Si nous y parvenons dans les deux prochains mois, Constitution sera en ligne à la fin de l'année 2027", a déclaré M. Zamarin.
Après des années de lutte pour l'obtention de permis, notamment de permis d'utilisation de l'eau, auprès des organismes de réglementation de l'État, Williams a annulé Constitution en 2020 et NESE en 2024.
En mai 2025, l'administration du président américain Donald Trump a utilisé le réexamen par l'État de New York des gazoducs proposés par Williams dans l'État dans le cadre d'un accord avec la gouverneure de New York, Kathy Hochul, pour lever une interdiction fédérale sur la construction du parc éolien offshore EQNR.OL Empire Wind de l'entreprise énergétique norvégienne Equinor au large de New York.
Mme Hochul n'a pas accepté d'approuver l'un ou l'autre projet de pipeline, mais a déclaré que l'État travaillerait avec l'administration américaine et des entités privées sur des projets qui répondent aux exigences légales de l'État de New York.
Constitution est conçu pour transporter environ 0,65 milliard de pieds cubes de gaz par jour de la Pennsylvanie à New York.
NESE est conçu pour transporter environ 0,4 milliard de pieds cubes de gaz par jour de la Pennsylvanie à New York, en passant par le New Jersey.
Un milliard de pieds cubes de gaz suffit à alimenter environ cinq millions de foyers américains pendant une journée.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer