((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
*
La raffinerie texane de Motiva devient la plus grande du pays
*
Marathon reste le premier raffineur en termes de capacité
*
La capacité nationale pourrait diminuer de 400 000 bpj en 2026
(Plus de détails, plus de points) par Erwin Seba
La capacité de traitement du pétrole brut des raffineries américaines a augmenté de près de 40 000 barils par jour en 2024 pour atteindre 18,4 millions de bpj, a déclaré vendredi l'Administration américaine de l'information sur l'énergie.
L'usine de Motiva Enterprises MOTIV.UL Port Arthur, au Texas, est devenue la plus grande raffinerie en termes de capacité, avec 640 500 bpj, dépassant la raffinerie de Marathon Petroleum
MPC.N Galveston Bay Refinery à Texas City, au Texas, selon le rapport. L'augmentation de 14 500 bpj de Motiva par rapport à l'année précédente est due à l'amélioration de l'efficacité opérationnelle.
La capacité nationale pourrait diminuer de 402 476 bpj d'ici le rapport de l'année prochaine en raison des fermetures de raffineries: Lyondell Basell Industries LYB.N a fermé définitivement sa raffinerie de Houston de 263 776 bpj en février, tandis que Phillips 66 PSX.N prévoit de fermer sa raffinerie de Los Angeles de 138 700 bpj d'ici la fin de l'année.
En 2026, en supposant que les raffineries n'augmentent pas leur capacité grâce à des améliorations de l'efficacité, appelé désengorgement, la capacité américaine tomberait en dessous du niveau de 18,06 millions de bpj indiqué par l'EIA pour 2023.
Marathon, basé à Findlay, Ohio, reste le plus grand raffineur des États-Unis avec 13 raffineries opérant une capacité de production combinée de 2,96 millions de bpj, soit 16% du total national, selon le rapport de l'EIA, qui est publié chaque année.
Valero Energy Corp VLO.N , basé à San Antonio, est le deuxième plus grand, avec 13 raffineries opérant 2,2 millions de bpj, soit 12% de la capacité américaine, selon l'EIA.
Exxon Mobil Corp XOM.N est le troisième, avec quatre raffineries d'une capacité de 1,96 million de bpj de pétrole brut, soit 10,6 % de la capacité nationale, selon le rapport de l'EIA.
Le rapport de l'EIA reflète la capacité des raffineries au 1er janvier 2025 et se base sur les rapports déposés par les raffineurs sur les capacités individuelles de chaque raffinerie au 1er janvier. Il donne donc un aperçu de la croissance de l'année précédente.
La tendance à long terme dans le secteur du raffinage aux États-Unis est que la diminution du nombre de raffineries compense l'augmentation de la capacité des raffineries restantes.
Le nombre total de raffineries aux États-Unis est resté inchangé à 132 à partir de 2024, mais le rapport de l'EIA indique que la raffinerie CPI Operations de Paulsboro, dans le New Jersey, d'une capacité de 32 000 bpj, est inactive.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer