((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout des critiques israéliennes et des hauts fonctionnaires se rendant à Oman pour des pourparlers, paragraphes 8, 22; contexte, 9; impact sur les prix du pétrole, les actions des entreprises européennes et l'analyste, 10-13; entreprises énergétiques étrangères en Irak et la société pétrolière d'État de Bahreïn, 25-26)
*
Les États-Unis et l'Iran doivent tenir de nouvelles discussions sur le nucléaire dimanche.
*
Donald Trump déclare que le personnel américain est déplacé hors de la région.
*
L'Iran affirme qu'un "pays ami" l'a averti d'une possible attaque israélienne imminente.
*
L'armée iranienne commence ses exercices plus tôt que prévu pour se concentrer sur les "mouvements de l'ennemi", selon les médias d'État.
par Francois Murphy et Parisa Hafezi
Le Conseil des gouverneurs de l'organe de surveillance nucléaire de l'ONU a déclaré jeudi que l'Iran ne respectait pas ses obligations en matière de non-prolifération et Téhéran a annoncé des contre-mesures, alors qu'un responsable iranien a déclaré qu'un "pays ami" l'avait averti d'une attaque israélienne potentielle.
Les responsables américains et iraniens tiendront dimanche à Oman un sixième cycle de négociations sur l'accélération du programme d'enrichissement de l'uranium de Téhéran, a déclaré jeudi le ministre des affaires étrangères d'Oman.
Mais les craintes en matière de sécurité ont augmenté depuis que le président américain Donald Trump a déclaré mercredi que le personnel américain était déplacé hors de la région parce que "cela pourrait être un endroit dangereux" et que Téhéran ne serait pas autorisé à développer une arme nucléaire.
Donald Trump a menacé de bombarder l'Iran si les négociations nucléaires n'avançaient pas et, dans une interview publiée mercredi, il a déclaré qu'il était de moins en moins convaincu que Téhéran accepterait d'arrêter d'enrichir de l'uranium. La République islamique souhaite une levée des sanctions américaines imposées au pays depuis 2018.
Le Conseil des gouverneurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique a déclaré que l'Iran ne respectait pas ses obligations en matière de non-prolifération pour la première fois depuis près de 20 ans, ce qui ouvre la perspective d'un rapport au Conseil de sécurité de l'ONU.
Cette mesure est le point culminant de plusieurs bras de fer entre l'AIEA, basée à Vienne, et l'Iran depuis que Donald Trump a retiré les États-Unis de l'accord nucléaire conclu entre Téhéran et les grandes puissances en 2018, au cours de son premier mandat, après quoi cet accord s'est effiloché.
Un responsable de l'AIEA a déclaré que l'Iran avait répondu en informant l'organisme de surveillance nucléaire qu'il prévoyait d'ouvrir une nouvelle installation d'enrichissement de l'uranium.
Après la décision de l'AIEA, le ministère israélien des affaires étrangères a déclaré que les actions de Téhéran compromettaient le traité mondial de non-prolifération et constituaient une menace imminente pour la sécurité et la stabilité régionales et internationales.
L'Iran est signataire du TNP, alors qu'Israël ne l'est pas, et l'on pense qu'il possède le seul arsenal nucléaire du Moyen-Orient.
RÉACTION DES MARCHÉS
Les marchés ont absorbé l'évolution de la situation dans un Moyen-Orient instable.
Les prix du pétrole ont baissé jeudi alors que le marché évaluait la situation, après avoir bondi de plus de 4 % mercredi pour atteindre leur plus haut niveau depuis le début du mois d'avril.
Mais les actions des compagnies aériennes, des sociétés de voyage et des chaînes hôtelières européennes figuraient parmi les plus fortes baisses de la matinée, les investisseurs craignant que les tensions accrues ne fassent chuter la demande de voyages et que la hausse des prix du pétrole n'alourdisse les coûts.
"Il est clair que c'est l'Iran qui est au centre de cette situation et la possibilité d'une attaque des États-Unis ou d'Israël", a déclaré Paul McNamara, directeur de la dette des marchés émergents pour la société d'investissement GAM. "Il y a de fortes chances que les choses s'aggravent si nous assistons à une frappe militaire et à une attaque soutenue."
La réponse de l'Iran à la résolution de l'AIEA fait partie des nombreuses contre-mesures prises, a déclaré la télévision d'État iranienne.
Le responsable de l'AIEA, qui s'est exprimé sous le couvert de l'anonymat, a déclaré que Téhéran n'avait pas donné d'autres détails sur les nouveaux sites d'enrichissement prévus, tels que leur emplacement pour permettre la surveillance par les inspecteurs nucléaires de l'ONU.
Behrouz Kamalvandi, porte-parole de l'organisation iranienne de l'énergie atomique, a déclaré à la télévision d'État que Téhéran avait informé l'AIEA de deux contre-mesures, dont "la modernisation des centrifugeuses de l'usine d'enrichissement de Fordow, qui passeront de la première à la sixième génération, ce qui augmentera considérablement la production d'uranium enrichi."
L'enrichissement peut être utilisé pour produire de l'uranium destiné à alimenter les réacteurs ou, à des niveaux de raffinement plus élevés, à fabriquer des bombes atomiques. L'Iran affirme que son programme d'énergie nucléaire est uniquement destiné à des fins pacifiques.
Réitérant la position de l'Iran selon laquelle il n'abandonnera pas le droit à l'enrichissement en tant que membre du TNP, un haut fonctionnaire iranien a déclaré à Reuters que les tensions croissantes au Moyen-Orient ont servi à "influencer Téhéran pour qu'il modifie sa position sur ses droits nucléaires".
"FRAPPE ISRAÉLIENNE POTENTIELLE
Le responsable iranien a déclaré qu'un pays "ami" avait alerté Téhéran de la possibilité d'une frappe israélienne sur ses sites nucléaires et a réaffirmé que la République islamique ne renoncerait pas à son engagement en faveur de l'enrichissement de l'uranium.
"Nous ne voulons pas de tensions et préférons la diplomatie pour résoudre la question nucléaire, mais nos forces armées sont entièrement prêtes à répondre à toute attaque militaire", a déclaré le responsable.
Les médias d'État iraniens ont rapporté que l'armée iranienne avait commencé les exercices plus tôt que prévu afin de se concentrer sur les "mouvements de l'ennemi".
Le ministre israélien des Affaires stratégiques, Ron Dermer, et le chef du Mossad, David Barnea, se rendront à Oman pour rencontrer l'envoyé spécial des États-Unis, Steve Witkoff, avant les pourparlers entre les États-Unis et l'Iran, dans le but de clarifier la position d'Israël, ont rapporté les médias israéliens jeudi.
La décision de Donald Trump de retirer certains membres du personnel de la région intervient à un moment délicat et extrêmement sensible dans la région productrice de pétrole du Moyen-Orient, où la sécurité a déjà été déstabilisée par la guerre de Gaza entre Israël et le groupe militant palestinien Hamas, qui a débuté en octobre 2023.
Les prix du pétrole ont d'abord augmenté après l'annonce de Donald Trump, mais se sont ensuite détendus. Les compagnies énergétiques étrangères poursuivent leurs activités comme d'habitude, a déclaré jeudi à Reuters un haut responsable irakien chargé de superviser les opérations dans les champs pétrolifères du sud du pays.
L'ambassade des États-Unis à Bagdad a déconseillé jeudi aux citoyens américains de se rendre en Irak, le voisin occidental de l'Iran.
Les entreprises énergétiques étrangères continuent d'opérer normalement en Irak, a déclaré à Reuters un haut responsable irakien.
La compagnie pétrolière publique de Bahreïn, Bapco Energies, surveille la situation dans la région et ses opérations ne sont pas affectées, a-t-elle déclaré jeudi, après que les personnes à la charge du personnel militaire américain ont été invitées à quitter le pays en raison des tensions régionales.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer