((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
Une deuxième personne a succombé à ses blessures à l'hôpital à la suite d'un incendie sur une plate-forme pétrolière exploitée par Chevron au large de l'Angola, ce qui porte à trois le nombre de victimes, ont déclaré mardi en fin de journée des représentants du gouvernement et de la compagnie.
Deux travailleurs ont été transférés vers des unités spécialisées dans des hôpitaux d'Afrique du Sud, tandis que le corps d'un troisième travailleur doit encore être récupéré dans l'océan et identifié, ont ajouté les représentants.
Dix-sept personnes ont été blessées, dont quatre grièvement, lorsque l'incendie s'est déclaré sur la plate-forme en eaux profondes Benguela Belize Lobito Tomboco (BBLT) aux premières heures du matin le 20 mai.
Une source gouvernementale a déclaré à Reuters que l'accident s'était produit la semaine même où la multinationale pétrolière américaine devait reprendre ses activités après un arrêt annuel programmé pour maintenance à BBLT, qui a produit son premier pétrole en 2006.
La société angolaise de Chevron, Cabinda Gulf Oil Company, n'a pas confirmé la date prévue de remise en service, déclarant qu'elle ne commentait pas les questions opérationnelles alors que les enquêtes sur les causes de l'incendie se poursuivent.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer