((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Suppression de l'intertitre dans l'article.) par Valentina Za, Angelo Amante et Francesca Landini
L'Italie commencera à recevoir du gaz naturel liquéfié (GNL) en provenance de l'installation Golden Pass GNL aux États-Unis, une coentreprise entre QatarEnergy et Exxon Mobil XOM.N , à partir du mois de juin, ont déclaré à Reuters deux sources au fait du dossier. Les méthaniers en provenance des États-Unis aideront l'Italie à combler un déficit d'approvisionnement potentiellement coûteux dû aux perturbations du Qatar liées à la guerre américano-israélienne contre l'Iran , ont déclaré les sources au fait du marché du GNL.
L'Italie reçoit déjà du GNL des États-Unis, mais ces cargaisons constitueraient le premier envoi de GNL depuis les installations de Golden Pass au Texas vers le terminal GNL Adriatique de l'Italie, ont-elles précisé. En mars, les exportations américaines de GNL ont atteint un niveau record, les usines ayant dépassé leur capacité nominale et de nouvelles unités ayant été mises en service, selon les données préliminaires de la société financière LSEG. La compagnie italienne Edison EDNn.MI , qui doit faire face à des livraisons manquantes de gaz en provenance du Qatar, s'est refusée à tout commentaire.
QatarEnergy n'était pas immédiatement disponible pour un commentaire. Exxon Mobil a déclaré que les exportations de gaz de Golden Pass GNL commenceraient au deuxième trimestre de cette année.
Edison a conclu un contrat à long terme avec QatarEnergy pour recevoir 6,4 milliards de mètres cubes de GNL par an, soit environ 10 % de la consommation annuelle totale de l'Italie. La semaine dernière, la société italienne a été informée que son fournisseur du Golfe avait prolongé une pause dans les livraisons de GNL en raison de la quasi-fermeture du détroit d'Ormuz et a déclaré qu'il n'expédierait pas 10 cargaisons entre avril et mi-juin. Les attaques iraniennes ont réduit à néant 17 % de la capacité d'exportation de GNL du Qatar , a déclaré le mois dernier à Reuters le directeur général de QatarEnergy et ministre d'État chargé de l'énergie.
QatarEnergy devra déclarer la force majeure sur les contrats à long terme pour une période pouvant aller jusqu'à cinq ans pour les approvisionnements en GNL à destination de l'Italie, de la Belgique, de la Corée du Sud et de la Chine, a ajouté son directeur général. Golden Pass GNL a déclaré en début de semaine qu'elle avait produit son premier GNL , ouvrant ainsi la voie à la livraison d'une première cargaison. Une fois pleinement opérationnelle, l'installation pourra produire 18 millions de tonnes métriques par an.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer