Aller au contenu principal
Fermer

Les tensions UE-GB découlent du Brexit, pas du protocole nord-irlandais-Von der Leyen
information fournie par Reuters 25/05/2021 à 02:00

BRUXELLES, 25 mai (Reuters) - Les tensions de l'Union européenne avec le Royaume-Uni, ex-membre du bloc communautaire, ne sont pas dues aux problèmes liés au protocole nord-irlandais convenu par les deux camps mais au Brexit en lui-même, a déclaré la présidente de la Commission européenne dans la nuit de lundi à mardi.

S'exprimant lors d'une conférence de presse à l'issue de la première journée du sommet européen à Bruxelles, Ursula von der Leyen a dit que les Vingt-Sept étaient d'accord sur le fait qu'il ne pouvait y avoir aucune alternative à la mise en oeuvre totale du protocole nord-irlandais.

"Il est important de réitérer que le protocole est la seule solution possible pour garantir la paix et la stabilité en Irlande du Nord tout en protégeant l'intégrité du marché unique de l'Union européenne", a-t-elle ajouté.

"Si nous constatons des problèmes aujourd'hui, nous ne devons pas oublier qu'ils ne proviennent pas du protocole mais résultent du Brexit, c'est la raison pour laquelle les problèmes sont là".

(Gabriela Baczynska et John Chalmers; version française Jean Terzian)

0 commentaire

Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Manifestation contre la guerre sur la place Tahrir de Bagdad, le 4 avril 2026 ( AFP / Murtaja LATEEF )
    information fournie par AFP 05.04.2026 06:48 

    Le deuxième pilote américain recherché depuis vendredi après le crash de son avion en Iran a été secouru lors d'une opération militaire et se trouve "sain et sauf", a annoncé dimanche le président Donald Trump. L'avion, un chasseur-bombardier F-15E, s'était écrasé ... Lire la suite

  • Un membre des forces de sécurité talibanes et Samira Muhammadi, lors de la deuxième cérémonie d’obsèques collectives à la mosquée Eid Gah à Kaboul, le 26 mars 2026 ( AFP / Wakil KOHSAR )
    information fournie par AFP 05.04.2026 06:43 

    Samira Muhammadi montre une photo de son fils tué à 20 ans par un bombardement pakistanais sur un hôpital de Kaboul. Comme d'autres familles de victimes, elle espère une enquête internationale pour "éteindre le feu" de douleur dans son coeur. "D'autres mères ont ... Lire la suite

  • Un drapeau iranien sur un immeuble détruit  à Vahdat, au sud-ouest de Téhéran le 3 avril 2026 ( AFP / ATTA KENARE )
    information fournie par AFP 05.04.2026 06:43 

    Voici les derniers événements en lien avec la guerre au Moyen-Orient dimanche, entrée dans sa sixième semaine depuis l'attaque américano-israélienne contre l'Iran lancée le 28 février. . Pilote américain "sain et sauf" Le deuxième pilote américain dont l'avion ... Lire la suite

  • Le pape Léon XIV lors de la veillée de Pâques au Vatican, le 4 avril 2026 ( AFP / Andreas SOLARO )
    information fournie par AFP 05.04.2026 04:16 

    Léon XIV célèbre dimanche Pâques pour la première fois, la fête la plus importante du calendrier chrétien étant assombrie cette année par la guerre au Moyen-Orient qui entraîne de lourdes restrictions pour les fidèles de la région. Le pape américain présidera la ... Lire la suite

Mes listes

Cette liste ne contient aucune valeur.
Chargement...