((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
*
Les sanctions visent le président de la Cour suprême, le directeur du conseil électoral et d'autres personnes
*
Les États-Unis imposent également des restrictions en matière de visas à un nombre non spécifié de responsables proches de M. Maduro
*
Les sanctions font suite aux accusations selon lesquelles M. Maduro n'a pas permis un vote démocratique équitable
(Ajoute la réponse du ministre vénézuélien des affaires étrangères, paragraphe 8; les commentaires et le contexte du fonctionnaire américain, paragraphes 15-19) par Matt Spetalnick et Simon Lewis
L'administration Biden a annoncé jeudi qu'elle imposait des sanctions américaines à 16 alliés du président vénézuélien Nicolas Maduro en réponse à la fraude électorale lors des élections dans le pays et à la répression de l'opposition politique qui s'en est suivie.
Cette mesure a été prise quelques jours après qu'Edmundo Gonzalez , reconnu par les États-Unis et d'autres pays comme le vainqueur de l'élection présidentielle du 28 juillet , se soit réfugié en Espagne après que le gouvernement de M. Maduro a émis un mandat d'arrêt à l'encontre du chef de l'opposition.
Parmi les personnes visées par les sanctions figurent la présidente de la Cour suprême, Caryslia Rodriguez, la directrice du conseil électoral, Rosalba Gil, et le vice-président de l'Assemblée nationale, Pedro Infante. La liste comprend d'autres personnes liées à l'élection, ainsi que des responsables de l'armée et des services de renseignement accusés d'être à l'origine de la répression post-électorale .
Dans le cadre des premières mesures punitives prises par les États-Unis en réponse à la réélection contestée de M. Maduro, le secrétaire d'État Antony Blinken a déclaré que Washington imposait également des restrictions en matière de visas à un nombre non précisé de responsables "alignés sur M. Maduro".
Toutefois, les États-Unis n'ont pas annoncé de nouvelles mesures contre le secteur énergétique vital du pays membre de l'OPEP, qui fait déjà l'objet de lourdes sanctions américaines, une omission qui soulève des questions quant à l'impact potentiel de ces nouvelles mesures.
L'administration du président Joe Biden cherche à punir M. Maduro et ses fidèles pour ce que les États-Unis considèrent comme un reniement de la promesse d'un vote démocratique compétitif, tout en faisant pression sur lui pour qu'il négocie avec l'opposition.
" Ledépartement du Trésor cible les principaux responsables impliqués dans les déclarations de victoire frauduleuses et illégitimes de M. Maduro et dans sa répression brutale de la liberté d'expression après l'élection, alors que l'écrasante majorité des Vénézuéliens appelle au changement", a déclaré le secrétaire adjoint au Trésor, Wally Adeyemo, dans un communiqué.
Le ministre vénézuélien des affaires étrangères, Yvan Gil, a déclaré dans un message sur Telegram que son gouvernement rejetait le "nouveau crime d'agression des États-Unis contre le Venezuela en imposant unilatéralement des mesures coercitives, illégitimes et illégales à des fonctionnaires de l'État"
EXIGENCES DE TRANSPARENCE
Les autorités électorales et le plus haut tribunal du Venezuela ont déclaré que M. Maduro, un socialiste au pouvoir depuis 2013, avait remporté l'élection. L'opposition a déclaré que les décomptes recueillis par ses observateurs montraient une victoire éclatante de M. Gonzalez.
De nombreux pays démocratiques ont condamné M. Maduro pour avoir revendiqué la victoire sans fournir de preuves, ont exigé une transparence totale et l'ont accusé d'avoir falsifié le décompte des voix.
Le week-end dernier, M. Gonzalez, diplomate chevronné de 75 ans, s'est envolé vers l'Espagne pour demander l'asile politique après que les autorités vénézuéliennes eurent menacé de l'arrêter, l'accusant de conspiration et d'autres délits, accusations qu'il a niées.
Les espoirs de changement politique des Vénézuéliens se sont largement évanouis avec la fuite de M. Gonzalez, la répression post-électorale et l'incapacité de la communauté internationale, jusqu'à présent, à prendre des mesures décisives pour desserrer l'emprise de M. Maduro sur le pouvoir.
La réaction prudente de Washington, selon certains responsables américains, reflète les réticences à l'égard d'actions qui pourraient faire grimper les prix mondiaux du pétrole ou infliger de graves dommages à l'économie vénézuélienne déjà en difficulté, craignant que cela n'entraîne une augmentation du flux de migrants vénézuéliens à la frontière entre les États-Unis et le Mexique.
Les collaborateurs de M. Biden et de la vice-présidente Kamala Harris, qui l'a remplacé à la tête du parti démocrate pour les élections américaines du 5 novembre, hésitent à donner aux républicains une nouvelle ouverture sur la question brûlante de l'immigration.
Interrogé sur le fait de savoir si les États-Unis envisageaient de prendre de nouvelles mesures dans le secteur pétrolier, notamment d'ajouter des restrictions aux activités du producteur pétrolier américain Chevron CVX.N au Venezuela, un haut fonctionnaire américain a déclaré aux journalistes qu'un "éventail d'options" était à l'étude, mais n'a pas fourni de détails.
Les nouvelles sanctions du Trésor prévoient le gel des avoirs américains détenus par les fonctionnaires visés.
Toutefois, on peut s'interroger sur l'efficacité de ces sanctions individuelles, étant donné que Washington a déjà ciblé plus de 140 responsables vénézuéliens, y compris M. Maduro lui-même en 2017, et interdit les visas américains à près de 2 000 personnes.
Le responsable américain a insisté sur le fait que les sanctions étaient une étape importante dans un effort pour faire pression sur Maduro afin qu'il "prenne de meilleures décisions" sur la situation politique du Venezuela avant l'inauguration présidentielle en janvier.
Washington, qui a rejeté la réélection de M. Maduro en 2018 en la qualifiant de simulacre, a largement assoupli les sanctions sur l'industrie pétrolière du Venezuela en octobre dernier en réponse à un accord entre M. Maduro et les partis d'opposition. Mais en avril, les États-Unis ont réimposé les sanctions, accusant M. Maduro de ne pas avoir respecté la plupart de ses engagements électoraux.

0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer