((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Paolo Laudani
Les chaînes hôtelières allemandes connaissent une activité florissante grâce au championnat d'Europe, mais l'économie dans son ensemble ne devrait pas bénéficier d'une forte impulsion, selon l'institut Ifo.
"Le championnat d'Europe en Allemagne donne un élan fantastique et a un impact positif sur nos hôtels", a déclaré à Reuters Jan Peter van der Ree, vice-président régional pour l'Allemagne chez Hyatt H.N .
Le chiffre d'affaires des hôtels de la multinationale américaine dans les villes hôtes telles que Berlin, Munich et Cologne a augmenté jusqu'à 28% par rapport à la même période en 2023, la majorité des supporters restant non seulement pour les jeux mais aussi pour visiter les villes, a-t-il ajouté.
H-Hotels, un groupe qui gère 50 hôtels sur son marché principal, l'Allemagne, connaît une hausse similaire, a déclaré son porte-parole à Reuters.
La chaîne, qui accueille la France et l'Italie, championne en titre, dans son hôtel de Leipzig, affirme que le prix moyen des chambres par nuit est supérieur d'environ un tiers sur une base annuelle dans les villes qui accueillent le tournoi.
Les commentaires d'un porte-parole de Lindner, un autre groupe hôtelier qui gère des dizaines d'hôtels en Allemagne, vont dans le même sens, puisque l'entreprise voit ses chambres presque toutes vendues dans les villes hôtes.
"En général, les championnats d'Europe ont un impact positif sur les chiffres clés du mois de juin, qui sont nettement supérieurs à ceux de l'année dernière", a ajouté la porte-parole dans sa réponse à Reuters.
PAS TOUT À FAIT UN CONTE DE FÉES
L'institut Ifo a néanmoins déclaré qu'il était peu probable que l'organisation par l'Allemagne de son premier grand championnat de football depuis la Coupe du monde de 2006 donne le coup de fouet espéré à la consommation économique en général .
Selon l'institut , l'impact n'est pas encore visible dans les chiffres de l'enquête mensuelle menée auprès de 9 000 entreprises . L'institut a déjà indiqué à l'adresse que l'impact, lorsqu'il apparaîtra dans les statistiques, sera probablement limité .
"Il n'y a pas d'effet majeur du championnat européen", a déclaré lundi à Reuters Klaus Wohlrabe, expert de l'Ifo, à propos de l'enquête de l'institut. "L'économie allemande doit encore attendre son conte de fées estival
Alors que les hôtels sont relativement satisfaits de leur activité, le mécontentement se manifeste plutôt dans le secteur de la restauration.
Bien que l'inflation ait baissé de manière significative et que les salaires réels aient récemment augmenté, les consommateurs semblent se retenir et la demande privée ne se redresse toujours pas, a-t-il ajouté.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer