(Ajoute citations)
WASHINGTON, 7 janvier (Reuters) - Le président américain
Donald Trump a assuré mardi devant la presse qu'il respecterait
le droit international en évitant de cibler des sites culturels
iraniens dans la perspective de frappes de représailles à une
opération de Téhéran pour venger la mort du général Qassem
Soleimani.
Viser des sites culturels est considéré comme un crime de
guerre dans le droit international.
"Si c'est la loi, j'aime obéir à la loi", a déclaré Trump à
l'occasion d'une rencontre dans le Bureau ovale avec le Premier
ministre grec Kyriakos Mitsotakis. "Mais réfléchissez: ils tuent
nos compatriotes, ils font sauter nos compatriotes et on doit
être très gentils avec leurs institutions culturelles. Mais je
suis d'accord avec ça. C'est OK pour moi."
"Je dirai ceci: si l'Iran fait quoi que ce soit qu'il ne
devrait pas faire, il en subira les conséquences et très
durement", a ajouté le président américain.
Ce week-end, Donald Trump avait affirmé que les Etats-Unis
frapperaient 52 sites culturels iraniens en cas d'attaques de
l'Iran contre des Américains ou des objectifs américains,
précisant que ce chiffre de 52 correspondait au nombre
d'Américains pris en otage en 1979 à l'ambassade des Etats-Unis
à Téhéran.
L'Unesco a rappelé lundi les Etats-Unis au respect du
patrimoine culturel de l'Iran.
Le Pentagone avait souligné dès lundi que l'armée américaine
n'avait pas l'intention de violer les lois des conflits armés.
Donald Trump a également réaffirmé qu'il souhaitait retirer
les troupes américaines d'Irak lorsqu'il serait temps, une fois
que Bagdad serait en mesure d'assurer sa propre sécurité.
(Steve Holland, version française Jean-Stéphane Brosse)
Trump ne menace plus les sites culturels iraniens
information fournie par Reuters 07/01/2020 à 21:52
© 2026 Thomson Reuters. All rights reserved.
Reuters content is the intellectual property of Thomson Reuters or its third party content providers. Any copying, republication or redistribution of Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters. Thomson Reuters shall not be liable for any errors or delays in content, or for any actions taken in reliance thereon. "Reuters" and the Reuters Logo are trademarks of Thomson Reuters and its affiliated companies.
A lire aussi
-
((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) L'animatrice de télévision Gayle King a signé un nouveau contrat pour rester à CBS News, ... Lire la suite
-
La guerre au Moyen-Orient a beau paralyser une partie des vols, Santhosh Kanakandath a réussi à atterrir à Berlin depuis Oman pour représenter son agence de voyage et rassurer ses clients européens. Mais il craint les conséquences pour ses affaires si la guerre ... Lire la suite
-
((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails et d'éléments de contexte) Le directeur général d'Intel INTC.O Lip-Bu ... Lire la suite
-
Les Bourses mondiales amorcent un rebond mercredi sur fond d'accalmie des prix de l'énergie, qui apaise momentanément les craintes inflationnistes, mais elles restent attentives sur l'évolution de la guerre au Moyen-Orient. "Les investisseurs fondent beaucoup d'espoirs ... Lire la suite
Mes listes
Une erreur est survenue pendant le chargement de la liste
1 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer