((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Laila Kearney
Les compagnies d'électricité américaines prévoient de dépenser 1,4 billion de dollars en lignes électriques et autres coûts liés à l'infrastructure au cours des cinq prochaines années, ce qui fait craindre une augmentation des factures d'électricité pour les foyers et les entreprises américains, selon une étude publiée mardi.
* Les plans de dépenses d'investissement à cinq ans des compagnies d'électricité ont augmenté de 20 % par rapport aux plans déclarés l'année dernière, a déclaré PowerLines, une organisation à but non lucratif qui milite en faveur de la réforme des compagnies d'électricité et qui est l'auteur du rapport.
* Les compagnies d'électricité réglementées peuvent récupérer les dépenses d'investissement par le biais d'augmentations générales des tarifs, ce qui les incite à dépenser, selon PowerLines.
* "Il incombe aux décideurs politiques et aux régulateurs des États de veiller à ce que les services publics donnent la priorité à ces solutions qui améliorent l'efficacité, l'accessibilité et la fiabilité du réseau", a déclaré Charles Hua, directeur exécutif de PowerLines.
* L'année dernière, les compagnies d'électricité ont demandé un montant record de 31 milliards de dollars d'augmentation des tarifs, selon PowerLines.
* Pour son rapport, PowerLines a analysé les appels aux investisseurs concernant les résultats de plus de 50 compagnies d'électricité du pays.
* Dans leurs rapports sur les résultats, les dirigeants des services publics ont déclaré que l'augmentation de la demande d'électricité, le vieillissement du réseau et les conditions météorologiques extrêmes telles que les incendies de forêt et les tempêtes étaient les principales causes de l'augmentation des dépenses.
* Le sud des États-Unis représente la plus grande part des dépenses d'investissement prévues, soit environ la moitié du montant total jusqu'en 2030. La moitié des dépenses est consacrée aux investissements dans le réseau, qui comprend les lignes électriques, 30 % à la production d'électricité et le reste n'entre dans aucune catégorie.
* M. Hua a déclaré que les entreprises de services publics devraient maximiser la capacité de leurs systèmes existants avant de se tourner vers les dépenses d'investissement.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer