((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
Le raffineur américain PBF Energy PBF.N a affiché jeudi une perte trimestrielle contre un bénéfice l'année précédente, l'incendie de sa raffinerie de Martinez en Californie et d'autres activités de révision ayant pesé sur les marges de raffinage.
Les raffineries américaines sont généralement soumises à des activités saisonnières de maintenance et de révision en prévision de la saison estivale. Ces activités réduisent temporairement l'utilisation des raffineries et la capacité à tirer des revenus des marges.
"La volatilité des politiques, l'incertitude macroéconomique, l'incident Martinez et la maintenance planifiée au sein du système de raffinage de PBF ont créé un environnement très difficile pour le premier trimestre", a déclaré Matt Lucey, directeur général de PBF.
Un incendie s'est déclaré le 1er février à la raffinerie Martinez, d'une capacité de 156 400 barils par jour, ce qui a eu un impact sur les opérations. Des opérations limitées ont été rétablies en avril, et les unités restantes devraient redémarrer au cours du quatrième trimestre.
Le raffineur basé à Parsippany, dans le New Jersey, a déclaré que la perte attribuable à la société pour le premier trimestre était de 401,8 millions de dollars, soit 3,53 dollars par action, contre un bénéfice de 106,6 millions de dollars, soit 0,86 dollar par action, un an plus tôt.
PBF Energy a déclaré que sa marge brute de raffinage consolidée était une perte de 6,39 dollars par baril au premier trimestre, contre 2,68 dollars par baril un an plus tôt.
La société a déclaré que son débit de pétrole brut et de charges d'alimentation au cours du trimestre déclaré a chuté à 730 400 barils de pétrole par jour, contre 897 400 bpj un an plus tôt.
Sur une base ajustée, la société a enregistré une perte de 3,09 dollars par action au quatrième trimestre, par rapport aux estimations d'une perte de 3,12 dollars selon les données compilées par LSEG.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer