((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
*
La semaine dernière, l'EPA de Trump a annulé des dizaines de réglementations
*
L'UE conserve des réglementations plus strictes en matière d'émissions de gaz à effet de serre
*
Le Japon et la Corée du Sud cherchent également à obtenir des données sur les émissions pour les importations de GNL
*
Les satellites continuent de surveiller les émissions, même si l'EPA ne le fait pas
(Ajoute la déclaration d'EQT, Cheniere « sans commentaire », paragraphes 8-9) par Valerie Volcovici
Les exportateurs américains de gaz naturel liquéfié, qui cherchent à respecter les normes des marchés d'importation étrangers, prévoient de continuer à surveiller et à réduire leurs émissions de méthane malgré les plans de déréglementation du président Donald Trump, qui prévoit de revenir sur les réglementations climatiques, ont déclaré deux groupes commerciaux à Reuters.
L'Agence de protection de l'environnement a annoncé la semaine dernière le « jour le plus important de déréglementation de l' » de l'histoire des États-Unis, dévoilant 31 mesures de déréglementation visant à inverser le programme de l'ancien président Joe Biden axé sur le climat.
Parmi les mesures prises, on peut citer la suppression de l'obligation pour les entreprises de déclarer leurs émissions annuelles de méthane, un puissant gaz à effet de serre, ainsi que la décision de revoir la conclusion de mise en danger, le fondement juridique de toute réglementation américaine en matière de climat qui identifie les gaz à effet de serre comme des polluants.
Pour les entreprises qui cherchent à exporter du gaz naturel américain vers des clients de l'Union européenne et d'Asie, ces régressions sont peu susceptibles d'avoir un effet sur les opérations, selon Fred Hutchison, président du groupe industriel LNG Allies, dont les membres comprennent des exportateurs de GNL, des développeurs de projets et des producteurs de gaz naturel.
Certains petits producteurs de pétrole et de gaz se sont opposés aux normes strictes en matière d'émissions de méthane.
« Quels que soient les changements apportés à la réglementation américaine sur le méthane, y compris la conclusion de mise en danger, la réglementation européenne sur le méthane reste inchangée », a déclaré Hutchison, faisant référence aux normes européennes en matière d'importation.
« Nos membres ont investi des dizaines de millions de dollars pour réduire leurs émissions avant même que les réglementations américaines ne soient en place. Ils se sont engagés à continuer de réduire leurs émissions », a déclaré Chris Treanor, représentant la coalition PAGE (Partnership to Address Global Emissions), dont les membres comprennent le producteur de gaz EQT EQT.N et la société de pipelines Williams WMB.N .
EQT a déclaré à Reuters qu'elle prévoyait de poursuivre ses efforts et son plaidoyer en faveur de la réduction des émissions de méthane de ses activités et de continuer à atteindre les objectifs de la Charte sur la décarbonisation du pétrole et du gaz lancée lors du sommet sur le climat COP28 à Dubaï, au cours duquel les compagnies pétrolières se sont engagées à viser l'élimination des émissions de méthane d'ici la fin de la décennie.
« EQT s'engage à maintenir le cap sur le travail que nous faisons pour lutter contre les émissions de méthane », a déclaré Amy Rogers, porte-parole de l'entreprise.
Cheniere, le plus grand exportateur américain de GNL, a refusé de commenter.
Hutchison, de LNG Allies, a déclaré qu'il se rendrait à Bruxelles la semaine prochaine pour discuter du respect des règles de l'UE.
À partir de cette année, les règles de l'UE sur le méthane obligent les importateurs de pétrole, de gaz et de charbon à déclarer les émissions de méthane associées à ces importations. Le Japon et la Corée du Sud () cherchent également à obtenir des données sur les émissions de méthane pour certaines de leurs importations de gaz.
Les États-Unis sont le plus grand exportateur de GNL au monde. Ils vendent en Europe et en Corée du Sud et prévoient d'étendre leurs ventes au marché japonais.
La Commission européenne a organisé ce mois-ci une réunion en ligne avec des entreprises américaines de GNL afin de répondre aux questions sur le respect des règles de l'UE. Dan Jorgensen, responsable de la politique énergétique de l'UE, a également rencontré des entreprises pour discuter de leurs préoccupations lors d'une conférence sur l'énergie qui s'est tenue à Houston la semaine dernière.
Selon une ébauche de l'ordre du jour de la réunion d'information de la Commission avec les entreprises américaines, consultée par Reuters, les participants devaient discuter des « défis potentiels de mise en œuvre » des règles de l'UE sur le méthane.
Avant que Biden ne quitte ses fonctions, son administration a demandé à l'UE de s'assurer que les expéditions de GNL des États-Unis qui respectent les réglementations de l'EPA sur le méthane se conforment automatiquement aux normes européennes pour les importations ().
Hutchison, de LNG Allies, a déclaré qu'un retour en arrière sur ces règles américaines relatives au méthane pourrait compliquer les flux commerciaux.
Plusieurs entreprises américaines ont déjà pris des mesures pour certifier que le gaz qu'elles exportent est transparent en ce qui concerne l'intensité de ses émissions de méthane, en utilisant une certification tierce comme celle de Methane Intelligence (MiQ).
Georges Tijbosch, directeur général de MiQ, a déclaré que les entreprises qui représentent environ 20 % de la production de gaz aux États-Unis utilisent la certification MiQ.
Le lancement l'année dernière de satellites pour surveiller les émissions de méthane pourrait également inciter les producteurs de pétrole et de gaz à réduire leur pollution.
« Indépendamment des réglementations, il y a toujours des yeux dans le ciel - des satellites qui suivent les émissions jusqu'à la source », a déclaré Dan Byers, vice-président chargé des politiques au Global Energy Institute de la Chambre de commerce des États-Unis.
« Cela incite les opérateurs à continuer de réduire les émissions de méthane. »
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer