((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute des détails sur le calendrier de l'approbation des exportations dans les paragraphes 2-3, et un commentaire de Golden Pass dans le paragraphe 8) par Timothy Gardner
Le ministère américain de l'énergie a annoncé mercredi qu'il avait prolongé le permis d'exportation de gaz naturel liquéfié du projet Golden Pass LNG LLC, détenu conjointement par QatarEnergy et ExxonMobil XOM.N , qui est en cours de construction au Texas.
L'autorisation accorde un délai supplémentaire pour commencer les exportations de GNL vers les grands marchés d'Asie et d'Europe à partir du projet de 10 milliards de dollars en cours de construction à Sabine Pass, au Texas.Elle prolonge la période pendant laquelle les exportations peuvent commencer, du 30 septembre de cette année au 31 mars 2027.
Le projetvise à commencer àproduire du GNL à la fin de 2025 et à exporter la forme sur-refroidie du gaz naturel par la suite. Une fois en service, il deviendra le neuvième plus grand terminal d'exportation des États-Unis , selon le ministère de l'énergie. QatarEnergy détient 70 % de la coentreprise et ExxonMobil le reste.
"Golden Pass a été le premier projet approuvé pour les exportations vers les pays non signataires de l'accord de libre-échange par le DOE au cours de la première administration Trump, et il est gratifiant que ce projet soit si proche de pouvoir livrer son premier GNL", a déclaré Tala Goudarzi, un fonctionnaire de la division des énergies fossiles et de la gestion du carbone du ministère.
L'administration du président Donald Trump approuve les exportations de GNL après que l'ancien président Joe Biden les a suspendues pour étudier les effets économiques et environnementaux de cette activité en plein essor. LesÉtats-Unis sont le premier exportateur mondial de GNL.
En août, les promoteurs de Golden Pass ont demandé aux autorités fédérales de régulation de l'énergie une prolongation de trois ans pour achever la construction du projet, expliquant qu'un changement de contractant principal nécessitait une prolongation jusqu'en novembre 2029.
Un porte-parole de Golden Passa déclaré que les prolongations "prévoient du temps pour les imprévus afin de tenir compte des incertitudes indépendantes de la volonté de Golden Pass LNG qui peuvent survenir lors de la construction d'un projet de cette envergure"
Une fois achevé, Golden Pass aura la capacité d'exporter jusqu'à 2,57 milliards de pieds cubes de GNL par jour.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer