((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Refonte du premier paragraphe; mise à jour du statut de United Airlines et de Lufthansa; ajout d'Air Canada)
Les compagnies aériennes internationales ont modifié leurs itinéraires de vol au-dessus de l'Iran, annulé certains vols, en ont détourné d'autres vers d'autres aéroports ou ont ramené les avions à leur point de départ vendredi, l'attaque israélienne contre l'Iran ayant entraîné des fermetures d'espaces aériens et d'aéroports ainsi que des problèmes de sécurité.
Les compagnies aériennes ont dû faire face à des perturbations des vols cette semaine, après que les attaques de missiles et de drones de l'Iran contre Israël la semaine dernière ont encore réduit les options pour les avions naviguant entre l'Europe et l'Asie.
Alors qu'Israël, la Jordanie, l'Irak et le Liban ont rouvert leurs espaces aériens dimanche, certains itinéraires continuent d'être affectés.
Les compagnies aériennes ci-dessous ont fourni une LEAD:
ANNULÉ/ROUTÉ
Europe
* KLM a annulé tous les vols à destination et en provenance de Tel Aviv jusqu'à mardi, a déclaré lundi un porte-parole de la branche néerlandaise d'Air France KLM
AIRF.PA .
* Finnair FIA1S.HE a suspendu les opérations dans l'espace aérien iranien jusqu'à nouvel ordre, ce qui pourrait allonger les temps de vol au départ de Doha. Un porte-parole a déclaré que la compagnie finlandaise se déroulerait au-dessus de l'Égypte, ce qui entraînerait des retards de "quelques minutes".
* Un porte-parole de SAS SAS.ST a déclaré que les vols entre Copenhague et Bangkok survolent partiellement la région et qu'un vol a dû se dérouter dans la nuit de samedi à dimanche.
* Iberia Express, propriété de IAG ICAG.L , a déclaré sur les médias sociaux qu'elle annulerait ses vols à destination de Tel Aviv les 14 et 15 avril .
* La compagnie britannique easyJet EZJ.L a interrompu dimanche ses opérations à destination et au départ de Tel Aviv. Le transporteur a indiqué dans une déclaration envoyée par courriel à Reuters qu'il interromprait temporairement ses opérations à destination et en provenance de Tel Aviv jusqu'au 21 avril.
* Wizz Air WIZZ.L a déclaré avoir annulé la plupart de ses vols à destination et en provenance de Tel Aviv du 13 au 15 avril .
Amérique du Nord
* United Airlines UAL.O a annulé son vol quotidien de Newark, New Jersey à Tel Aviv, Israël jusqu'au 2 mai. Un deuxième vol prévu entre Newark et Tel Aviv a également été annulé jusqu'au 18 mai, a ajouté la compagnie.
* Air Canada AC.TO a déclaré qu'elle interrompait ses opérations à destination et en provenance de Tel Aviv à compter du 14 avril et jusqu'au 30 juin. La compagnie avait déjà prévenu des retards importants et des annulations sur ses vols vers Israël.
Australie
* La compagnie australienne Qantas Airways QAN.AX a déclaré le 13 avril qu'elle avait temporairement dérouté ses vols entre Perth et Londres.
Asie
* China Southern Airlines 600029.SS a annulé son vol vers l'Iran le 14 avril, et Hainan Airlines 600221.SS a déclaré qu'elle surveillait la situation et évaluait si un prochain vol vers Israël pouvait être assuré normalement, a rapporté le média économique chinois Yicai.
* Air India a annulé ses vols à destination et en provenance de Tel Aviv jusqu'au 20 avril. La compagnie aérienne assurait cinq vols hebdomadaires vers la ville israélienne, selon la plateforme de suivi des vols Flightradar 24.
* La compagnie indienne IndiGo a réorienté ses vols quotidiens vers Istanbul au départ de Delhi et de Mumbai, selon Flightradar 24. La compagnie n'a toutefois pas fait de déclaration officielle sur ce changement. Les deux vols, qui survolaient auparavant l'Iran, passent désormais par l'Asie centrale, selon le site web de suivi des vols.
* La compagnie indienne Vistara, détenue conjointement par Tata et Singapore Airlines SIAL.SI , a déclaré qu'elle "modifiait les trajectoires" de certains de ses vols, sans donner plus de détails.
Le Moyen-Orient
* La compagnie israélienne El Al Airlines a annulé 15 vols prévus pour les 13 et 14 avril.
* La petite compagnie israélienne Arkia a déclaré qu'elle procédait à des ajustements de son programme de vols après avoir initialement reporté des vols à destination d'Athènes, de Milan et de Genève.
* Certains vols de Fly Dubai ont été affectés par la fermeture des espaces aériens, selon une déclaration de la compagnie aérienne émiratie à l'agence de presse nationale WAM.
REPRIS
* La compagnie allemande Lufthansa LHAG.DE a prolongé
la suspension de ses vols vers Téhéran jusqu'à la fin du mois, invoquant les problèmes de sécurité dans la région.
* Etihad Airways a annulé ses vols vers Tel Aviv (Israël) et Amman (Jordanie) le 14 avril, mais a déclaré qu'elle prévoyait d'assurer des vols réguliers de passagers et de fret entre Abu Dhabi et Tel Aviv, Amman et Beyrouth à partir du 15 avril.
* Emirates Airlines a repris ses vols réguliers à destination et en provenance de Jordanie, du Liban et d'Irak à partir de l'après-midi du 14 avril, a déclaré un porte-parole.
* Qatar Airways a également repris ses services vers Amman, Beyrouth et Bagdad, a indiqué dans un message sur X dimanche.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer