((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute un commentaire au paragraphe 4) par Jack Queen
Les avocats de Luigi Mangione ont demandé vendredi à un juge d'empêcher le gouvernement américain de requérir la peine de mort dans l'affaire qui l'accuse d'avoir tiré et tué , le directeur général de la division assurance de UnitedHealth Group UNH.N , à New York l'année dernière.
Les avocats de M. Mangione ont déclaré, dans une requête déposée auprès du tribunal fédéral de New York, que l'annonce faite le 1er avril par le procureur général des États-Unis, Pam Bondi, selon laquelle les procureurs de demanderaient la peine de mort, était "résolument politique" et violait les protocoles gouvernementaux relatifs aux décisions en matière de peine de mort.
"Le gouvernement des États-Unis a l'intention de tuer M. Mangione pour faire un coup politique", ont déclaré ses avocats.
Un porte-parole du bureau du procureur de Manhattan, qui a porté les accusations, s'est refusé à tout commentaire.
M. Mangione, âgé de 26 ans, a plaidé non coupable des accusations de meurtre en tant qu'acte de terrorisme et d'infraction à la législation sur les armes portées contre lui dans l'État de New York. L'État de New York ne prévoit pas la peine de mort pour les accusations portées par l'État.
Mangione n'a pas encore plaidé coupable dans une affaire fédérale parallèle dans laquelle Bondi a déclaré que les procureurs demanderaient la peine de mort.
Dans un communiqué publié le 1er avril, Mme Bondi a déclaré que le meurtre de M. Thompson était un "assassinat prémédité et de sang-froid qui a choqué l'Amérique"
"Après mûre réflexion, j'ai demandé aux procureurs fédéraux de requérir la peine de mort dans cette affaire, dans le cadre de la mise en œuvre du programme du président Trump visant à mettre fin aux crimes violents et à rendre l'Amérique à nouveau sûre", a déclaré Mme Bondi.
Dans le document qu'ils ont déposé vendredi devant le tribunal, les avocats de M. Mangione ont déclaré que le gouvernement n'avait pas respecté les protocoles relatifs aux décisions concernant la peine de mort, qui prévoient une longue enquête et la possibilité pour les avocats de la défense de faire valoir leur point de vue.
Ils ont également cité une intervention télévisée au cours de laquelle Mme Bondi a déclaré avoir ordonné aux procureurs de requérir la peine de mort parce que la victime était un directeur général.
"L'avocat n'a connaissance d'aucune disposition dans la loi sur la peine de mort ou dans le protocole du ministère de la Justice relatif à la peine de mort qui permette de prendre en compte le statut social, économique ou professionnel d'une victime présumée d'homicide pour déterminer s'il y a lieu de requérir la peine de mort", ont déclaré les avocats de M. Mangione.
Si Mangione est reconnu coupable dans l'affaire fédérale, le jury déterminera, dans une phase distincte du procès, s'il doit recommander la peine de mort. Cette recommandation devra être unanime et le juge sera tenu de l'appliquer.
Brian Thompson, directeur général décédé de la division assurance de UnitedHealth Group UNH.N , a été abattu le 4 décembre à l'extérieur d'un hôtel de Midtown Manhattan, où l'entreprise était réunie pour une conférence d'investisseurs.
Le meurtre effronté de M. Thompson et la chasse à l'homme qui s'en est suivie pendant cinq jours ont captivé les Américains.
Alors que les autorités publiques ont condamné l'assassinat, certains Américains ont acclamé Mangione, estimant qu'il avait attiré l'attention sur les coûts élevés des soins de santé aux États-Unis et sur le pouvoir qu'ont les assureurs de refuser de payer certains traitements. Il est actuellement détenu dans une prison fédérale à Brooklyn.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer