((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout d'un commentaire de l'USADA aux paragraphes 13 à 15) par Amy Tennery
L'agence antidopage chinoise (CHINADA) a accusé le New York Times NYT.N de politiser les questions de dopage et a déclaré que la publication essayait d'"affecter la psychologie" des athlètes chinois aux Jeux olympiques de Paris.
La CHINADA a déclaré qu'elle suivait strictement les directives antidopage et a condamné le Times comme étant "injuste et immoral" un jour après que le journal ait rapporté que deux des nageurs du pays en 2022 ont été contrôlés positifs à un stéroïde interdit mais ont vu leurs suspensions provisoires levées.
Les suspensions ont été levées à l'adresse après que les tests positifs ont été attribués à des aliments contaminés, et le Times a déclaré que l'un des deux nageurs participait aux Jeux de Paris.
"(L'objectif principal du New York Times) est de perturber l'ordre des compétitions de natation des Jeux Olympiques de Paris, d'affecter la psychologie des athlètes chinois et d'affaiblir leur capacité de compétition", a déclaré la CHINADA dans un communiqué mercredi .
"C'est extrêmement injuste et immoral
Interrogé sur ce point, un porte-parole du New York Times a répondu: "Nous sommes confiants dans l'exactitude de notre reportage"
Le rapport du Times a ravivé les tensions déjà vives entre l'Agence mondiale antidopage et l'organisme antidopage américain au sujet de la gestion d'une affaire impliquant 23 nageurs chinois contrôlés positifs à la trimétazidine (TMZ) quelques semaines avant les Jeux de Tokyo.
Ces résultats positifs ont également été attribués à une contamination.
Le chef de l'Agence américaine antidopage, Travis Tygart, a déclaré mardi que la Chine avait "balayé sous le tapis ce test positif à un stéroïde dur"
La CHINADA a déclaré que "la contamination des produits carnés par le dopage est un problème courant dans le monde entier" et a mentionné le cas du sprinter américain Erriyon Knighton dans sa déclaration.
Le médaillé d'argent mondial Knighton n'a pas été suspendu pour avoir été contrôlé positif à une substance interdite, la trenbolone, au début de l'année, après qu'un arbitre a estimé que le résultat était probablement dû à de la viande contaminée, et il participera à la compétition à Paris.
"La recherche pertinente montre que la trenbolone est une préparation anabolisante protéique qui a un fort effet d'amélioration de la force et de la puissance explosive, et qu'elle n'est pas un contaminant commun", a déclaré la CHINADA.
Contactée pour un commentaire, l'USADA a déclaré: "La raison pour laquelle la CHINADA peut commenter l'affaire Knighton est que nous avons suivi les règles obligatoires en matière de transparence, contrairement à ce qu'ils n'ont pas fait en balayant l'affaire TMZ 23 et maintenant l'affaire de la métandiénone sous le tapis
L'agence américaine a déclaré que la CHINADA avait agi en contradiction avec le code mondial antidopage et a indiqué qu'elle avait porté l'affaire Knighton en arbitrage après avoir infligé au sprinter une suspension provisoire.
"L'arbitre a tranché en faveur de Knighton parce qu'il a prouvé que la viande du restaurant où il a mangé était contaminée par la trenbolone, et non sur la base d'une allégation générale de contamination", a déclaré l'USADA.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer