((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de métadonnées, pas de changement dans le contenu de l'article) par Nicole Jao
Le raffineur indépendant américain HF Sinclair prévoit de faire tourner ses raffineries entre 570 000 et 600 000 barils par jour (bpd) au troisième trimestre, soit 80 % à 84 % de leur capacité combinée de 716 480 bpd, a déclaré la société jeudi.
La société basée à Dallas a avancé la date de début d'une révision prévue dans sa raffinerie de 162 000 bpd à El Dorado, au Kansas, à septembre au lieu du quatrième trimestre, ont déclaré les dirigeants lors de la conférence téléphonique sur les résultats du deuxième trimestre.
La société prévoit de dépenser environ 800 millions de dollars en investissements de maintien pour l'ensemble de l'année, y compris les remises en état des raffineries et les changements de catalyseurs.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer