Aller au contenu principal
Fermer

Chine: Des petits-déjeuners à 38 centimes, symbole de la déflation
information fournie par Reuters 10/08/2023 à 13:15

Photo d'une vendeuse de légumes à un marché à Pékin

Photo d'une vendeuse de légumes à un marché à Pékin

par Sophie Yu et Yew Lun Tian

PEKIN (Reuters) - A Pékin, dans les restaurants de la chaîne Nanchengxiang, les clients peuvent profiter de petits-déjeuners composés de trois types de soupes de riz, de soupes aigres et pimentées ou encore de lait pour le prix imbattable de 38 centimes d'euros.

"De nombreux choix, bons marchés sont apparus pendant la pandémie (...) Il y a de nouvelles bonnes affaires tout le temps, il faut juste savoir les trouver", souligne Gao Yi, 71 ans, qui est venue petit-déjeuner avec son petit-fils dans un des 160 restaurants de la chaîne implantés dans la capitale chinoise.

Les petits-déjeuners à 38 centimes illustrent la déflation qui frappe la Chine.

Les restaurateurs rivalisent de prix bas et de bons plans pour attirer des consommateurs qui ont moins d'appétit que par le passé.

Les observateurs s'inquiètent qu'une telle course aux bas prix puisse menacer les petits commerces, incapables de rivaliser avec les promotions agressives des grands groupes du secteur.

A l'instar de la déflation au Japon dans les années 1990, la croissance économique pourrait être menacée.

"Les bons plans sont nécessaires pour attirer les clients et il y a donc beaucoup de pression sur ces commerces pour trouver des marges", affirme Ben Cavender de China Market Research Group à Shanghaï.

Contrairement à leurs homologues occidentaux, les Chinois ont dû se débrouiller financièrement pendant l'épidémie alors que le gouvernement subventionnait en priorité le secteur manufacturier. Une fois les restrictions levées, il n'y a pas eu de vague consumériste comme espérée par certains économistes.

Avec des salaires et des allocations qui n'ont guère augmenté et un marché du travail saturé, les dépenses des consommateurs chinois sont limitées par une économie stagnante.

"Les stratégies de baisse de prix, d'offrir aux consommateurs un meilleur choix niveau rapport qualité/prix correspond à la situation économique actuelle", affirme Zhu Danpeng, vice-président de l'Alliance provinciale de promotion de la sécurité alimentaire de la province du Guangdong (sud-est).

A Pékin, le restaurant de la chaîne Nanchengxiang était bondé jeudi, comme tous les matins depuis que l'entreprise a commencé en mai à proposer des repas à 38 centimes, selon le personnel.

Nanchengxiang n'a pas donné suite aux demandes de commentaires de Reuters.

Xishaoye, une chaîne de burger basée dans la capitale chinoise, a également baissé ses prix, proposant des produits à 10 yuans (1,26 euros). Yum China qui opère les restaurants de KFC en Chine attire les consommateurs en proposant des menus à 19,9 yuans (2,50 euros).

"Les gens sont de retour mais les dépenses par consommateurs ont baissé", affirme à Reuters le directeur général de Yum, Joey Wat.

"Dans notre esprit, la pandémie semble remonter à très longtemps, mais ce n'est pas le cas", poursuit-il.

Dong, un employé de restaurant qui n'a pas souhaité donner son nom de famille, est allé dans un marché de Pékin jeudi midi mais n'a rien acheté.

"J'ai un prêt immobilier et un enfant. Je n'ai pas le choix que d'être plus prudent", affirme-t-il.

(Version française Zhifan Liu, édité par Kate Entringer)

0 commentaire

Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Un incendie s'étant déclenché dans la ville côtière de Tyr, dans le sud du Liban, après une frappe israélienne, le 4 mars 2026 ( AFP / Kawnat HAJU )
    information fournie par AFP 05.03.2026 02:36 

    Voici les derniers événements liés à la guerre au Moyen-Orient, qui entre jeudi dans son sixième jour: - Explosion sur un pétrolier Un pétrolier ancré au Koweït, dans le Golfe, a subi une "forte explosion" et perd du pétrole, a rapporté jeudi l'agence de sécurité ... Lire la suite

  • Un panache de fumée après une frappe sur Téhéran, le 4 mars 2026 en Iran ( AFP / ATTA KENARE )
    information fournie par AFP 05.03.2026 02:35 

    La guerre au Moyen-Orient est entrée jeudi dans son sixième jour avec des bombardements israéliens sur Beyrouth, Washington et Israël affichant leur confiance face à un Iran selon eux nettement affaibli. La veille, la guerre a marqué un développement significatif ... Lire la suite

  • Une femme prépare un bureau de vote à la veille des élections législatives népalaises à Katmandou, le 4 mars 2026 ( AFP / Prakash MATHEMA )
    information fournie par AFP 05.03.2026 01:16 

    Les Népalais se rendent aux urnes jeudi pour un scrutin législatif crucial, marqué par l'affrontement entre la vieille garde et un puissant mouvement porté par la jeunesse, six mois après un soulèvement qui a entraîné la chute du gouvernement. Parmi les principaux ... Lire la suite

  • Un vélo-taxi passe devant un feu de signalisation éteint en raison d'une coupure de courant à La Havane, le 4 mars 2026 ( AFP / YAMIL LAGE )
    information fournie par AFP 05.03.2026 00:47 

    Les habitants d'une grande partie du territoire de Cuba, dont La Havane, s'apprêtent à passer une nuit sans courant mercredi après une nouvelle panne sur le réseau national, au moment où ils subissent déjà au quotidien l'impact de l'étranglement énergétique imposé ... Lire la suite

Mes listes

Cette liste ne contient aucune valeur.
Chargement...