((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails sur l'accord tout au long du texte et sur le contexte au paragraphe 3)
Abbott Laboratories ABT.N et DexCom
DXCM.O ont annoncé lundi qu'ils avaient conclu un accord pour régler tous les litiges en matière de brevets concernant les appareils de surveillance du glucose en continu.
L'accord rejettera toutes les affaires en cours devant les tribunaux et les offices de brevets du monde entier, ainsi qu'une disposition empêchant toute action en justice entre les sociétés pour des litiges relatifs aux brevets et à l'apparence au cours des dix prochaines années.
Abbott et DexCom se sont accusés mutuellement d'avoir enfreint certains brevets à plusieurs reprises au fil des ans.
Dans le cadre de l'accord, Abbott a également accordé à DexCom une licence mondiale, libre de redevances, non EXCLUSIF et entièrement payée pour certains brevets et applications.
Aucun paiement financier n'est associé à ce règlement de la part des deux sociétés.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer