Venezuela : un pays à un tournant  - page 8

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 5 mai - Les États-Unis ont délivré une licence générale autorisant certains services à ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * La directrice générale du FMI affirme que le scénario défavorable est déjà en vigueur ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Donald Trump a déclaré lundi que "des centaines de millions" de barils de pétrole sortaient ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Eni ENI.MI a repris en avril l'extraction de pétrole brut vénézuélien à titre de paiement ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute des précisions et des informations contextuelles tout au long du texte sur l'objectif ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute au paragraphe 2 que Rivera a été placé en détention et la date du prononcé de ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Mercuria Energy Group a annoncé vendredi avoir conclu, en partenariat avec Heeney Capital, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute le contexte et les données à partir du paragraphe 2) par Marianna Parraga et Mircely ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les exportations de pétrole du Venezuela ont augmenté de 14 % pour atteindre 1,23 million ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Des filiales des sociétés énergétiques américaines Crossover Energy et Hunt Oil Company ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de citations de la ministre vénézuélienne des Transports et d'un diplomate américain, ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par Sergio Goncalves et Javi West Larrañaga La société espagnole Repsol REP.MC n'est pas ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Les liaisons aériennes de passagers entre les États-Unis et le Venezuela ont repris jeudi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) 29 avril - ** L'action de la société latino-américaine de commerce électronique MercadoLibre ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) Le président américain Donald Trump et ses principaux collaborateurs ont rencontré mardi ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) * Van Dyke aurait utilisé des informations privilégiées pour parier sur Polymarket, empochant ... Lire la suite

Un soldat américain impliqué dans l'opération ayant mené à la capture de Nicolas Maduro a été inculpé pour avoir parié sur la chute du président vénézuélien, a déclaré jeudi le département de la Justice. Dans les semaines précédant l'opération, Gannon Ken Van Dyke, ... Lire la suite

par Rachel Armstrong, Corina Pons et Aislinn Laing La dirigeante de l'opposition vénézuélienne, Maria Corina Machado, prévoit de rentrer dans son pays d'origine avant la fin de l'année 2026, a-t-elle déclaré à Reuters. Dans une interview, la lauréate du prix Nobel ... Lire la suite