Actualités GIBSON ENERGY

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les réponses de Phillips 66 et CenterPoint, des détails sur le trafic maritime et le commentaire d'un analyste aux paragraphes 8, 10, 14 et ... Lire la suite

(Actualisé avec arrivée de l'ouragan, détails) L'ouragan Beryl a touché terre au Texas lundi avec de fortes pluies et des vents violents, causant des coupures d'électricité dans près de 2 millions de foyers et d'entreprises, tandis que les principaux ports pétroliers ... Lire la suite

Le Centre national des ouragans (NHC) des États-Unis a annoncé lundi que l'ouragan Beryl s'intensifiait à l'approche des côtes texanes et alerté sur son potentiel meurtrier pour les communautés locales, tandis que les principaux ports pétroliers ont été fermés ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Les mises à jour indiquent que Beryl se renforce pour devenir un ouragan) par Arathy Somasekhar, Marianna Parraga et Erwin Seba Les plus grands ports ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout du statut du port de Houston, de l'installation de GNL de Cheniere et d'une mise à jour sur les tempêtes) par Arathy Somasekhar, Curtis Williams ... Lire la suite

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Citgo réduit sa production à la raffinerie de Corpus Christi) par Erwin Seba et Arathy Somasekhar Les garde-côtes américains ont annoncé la fermeture ... Lire la suite

par Arathy Somasekhar Les exploitants d'oléoducs et de terminaux d'exportation américains renforcent les contrôles de qualité après la découverte d'une cargaison hors spécifications qui a suscité des inquiétudes quant à l'excès de métaux contaminant le pétrole ... Lire la suite