((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute des détails, le commentaire de l'analyste et le contexte du paragraphe 2) par Sourasis Bose
Le raffineur Valero Energy VLO.N a annoncé jeudi un bénéfice inférieur à celui du deuxième trimestre, mais a réussi à dépasser les estimations de résultats grâce à des volumes de traitement élevés qui ont compensé une baisse des marges.
Le débit total de la société, c'est-à-dire la quantité de brut traité, s'est élevé en moyenne à 3,01 millions de barils par jour, contre 2,97 millions de barils par jour un an plus tôt.
Wall Street s'attendait à une moyenne de 2,96 millions de barils par jour, selon les données de LSEG.
"Nous constatons que notre système de vente en gros aux États-Unis reste solide, avec des ventes supérieures à un million de barils par jour au deuxième trimestre", a déclaré Lane Riggs, directeur général de la société.
Les raffineurs ont augmenté leur capacité de traitement à 93,5 % au deuxième trimestre, contre 91 % l'année précédente, dans l'espoir d'une hausse de la demande. Toutefois, la demande ne s'est pas entièrement concrétisée, ce qui a nui aux marges, selon l'Administration de l'information sur l'énergie (Energy Information Administration).
La demande de combustibles distillés, qui comprennent le diesel et le fioul domestique, a été fortement touchée cette année, sous la pression d'une activité manufacturière atone , d'un hiver plus doux que prévu et d'une offre de combustibles renouvelables en plein essor.
Valero a déclaré que ses marges de raffinage s'élevaient à 3,05 milliards de dollars au deuxième trimestre, soit près de 28 % de moins que l'année dernière.
"Les bénéfices de VLO ont légèrement dépassé le consensus, ce qui est moins impressionnant que les récents dépassements importants", a déclaré Jason Gabelman, analyste chez TD Cowen, dans une note.
Le raffinage a manqué le consensus, la force des opérations dans l'Atlantique Nord ayant été compensée par des résultats plus faibles sur la côte Ouest, a-t-il ajouté.
Les majors de l'énergie BP BP.L et Exxon Mobil XOM.N avaient précédemment déclaré que la faiblesse des prix des carburants aurait un impact négatif sur leurs résultats au cours du trimestre considéré.
Le raffineur basé à San Antonio, au Texas, a déclaré un bénéfice net de 2,71 dollars par action, inférieur aux 5,40 dollars par action de l'année dernière. Ce résultat est supérieur à l'estimation moyenne de 2,60 dollars, selon les données de LSEG.
Les volumes de production du segment éthanol de la société ont augmenté de 31 000 gallons par jour, pour atteindre 4,5 millions de gallons par jour, par rapport à l'année dernière.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer