((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails dans le paragraphe 4 d'Uniper)
La société énergétique allemande Uniper UN0k.DE et le producteur américain de pétrole et de gaz ConocoPhillips COP.N ont déclaré avoir conclu un accord de fourniture de gaz naturel pouvant aller jusqu'à 10 milliards de mètres cubes (bcm) au cours des dix prochaines années.
En vertu de cet accord, ConocoPhillips fournira du gaz naturel à Uniper dans le nord-ouest de l'Europe. Les détails financiers n'ont pas été divulgués.
L'accord porte sur la fourniture de gaz naturel par gazoduc, et non sur le gaz naturel liquéfié (LNG), a déclaré à Reuters un porte-parole de ConocoPhillips, qui est du gaz refroidi et transformé en liquide pour être transporté dans des camions-citernes.
ConocoPhillips possède des participations dans des champs gaziers norvégiens d'où le gaz est acheminé vers l'Europe continentale et la Grande-Bretagne. Un porte-parole d'Uniper a déclaré qu'un partenariat entre les deux entreprises existait depuis plus de quarante ans.
"L'accord soutient également l'augmentation des flux de gaz de ConocoPhillips vers l'Europe, où d'importants engagements de capacité de regazéification à long terme ont été pris, notamment dans les terminaux allemands de GNL, de Gate et de Zeebrugge", a ajouté le porte-parole de ConocoPhillips .
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer