((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Mise à jour avec la déclaration de ProPetro au paragraphe 4) par Georgina McCartney
Un homme a été tué et deux autres ont été blessés lundi dans un champ pétrolifère au Texas où ProPetro Services PUMP.N menait des opérations de fracturation sur un site de puits appartenant à Permian Resources Corp.
Edward Rodriguez, 45 ans, est décédé après la rupture d'un dispositif sous pression. Deux autres travailleurs ont été hospitalisés.
Selon un communiqué du bureau du shérif du comté de Reeves, ProPetro a interrompu les opérations de fracturation et a mis la zone hors tension pour procéder à une enquête de sécurité.
ProPetro a confirmé l'incident dans un communiqué et a indiqué que la société travaillait avec les autorités compétentes pour déterminer la cause de l'incident.
Permian Resources Corp n'a pas répondu à une demande de commentaire.
Les enquêteurs de la division des enquêtes criminelles du bureau du shérif ont déterminé qu'une conduite sous pression contenant environ 9 000 livres par pouce carré s'est détachée d'une unité de fracturation, ce qui a provoqué l'incident.
Les enquêteurs ont trouvé un tuyau qui avait été débranché pendant l'incident et dont les vannes étaient fixées aux deux extrémités.
Le bureau du shérif n'a trouvé aucune preuve d'acte criminel. L'administration de la sécurité et de la santé au travail (Occupational Safety and Health Administration) enquête sur l'incident.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer