Aller au contenu principal
Fermer

Transco demande un certificat temporaire pour poursuivre l'exploitation d'un projet de gaz naturel dans le centre du littoral atlantique
information fournie par Reuters 09/09/2024 à 23:43
Ajoutez Boursorama à vos sources préférées

((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))

La société Transcontinental Gas Pipe Line (Transco) a demandé vendredi à la Federal Energy RegulatoryCommission (FERC) un certificat d'urgence temporaire pour poursuivre l'exploitation de son nouveau projet de gaz naturel d'un milliard de dollars traversant cinq États du centre du littoral atlantique, après l'annulation de l'approbation de l'autorité de régulation.

En juillet, une cour d'appel américaine a déclaré que la FERC aurait dû mieux évaluer le risque d'émissions importantes de gaz à effet de serre, rejetant son approbation "arbitraire et capricieuse" du projet d'extension de l'accès régional à l'énergie (Regional Energy Access Expansion Project).

Le certificat temporaire est nécessaire pour permettre à Transco, une unité de Williams Cos WMB.N , d' exploiter ses installations jusqu'à ce que la FERC rende une ordonnance sur renvoi à la suite de la décision du tribunal du 30 juillet.

Le projet est déjà partiellement en service. La FERC a approuvé la première phase à titre provisoire en octobre 2023. En juin, Williams a demandé l'autorisation de mettre en service une plus grande partie du projet déjà en construction avant le 1er juillet.

Un certificat temporaire d'utilité publique est nécessaire pour éviter une situation d'urgence causée par la perte soudaine de plus de 2 000 000 dekatherms par jour de capacité de transport de gaz naturel par gazoduc dans le Mid-Atlantic et le Nord-Est des États-Unis, a déclaré l'entreprise.

Williams a conçu Regional Energy Access pour répondre à la demande croissante de gaz et atténuer les contraintes d'approvisionnement qui affectent les clients de Pennsylvanie, du New Jersey et du Maryland. La société a déclaré que le projet, l'un des plus importants en cours de construction dans le nord-est des États-Unis, fournira suffisamment de gaz pour desservir 4,4 millions de foyers par an.

Valeurs associées

2,87 USD NYMEX -1,54%
98,40 USD Ice Europ -2,61%
90,45 USD Ice Europ -2,44%
74,020 USD NYSE -1,63%

0 commentaire

Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Des pompiers à Saint-Jean-d'Illac, à une trentaine de kilomètres de Bordeaux, le 26 juillet 2026 ( AFP / ROMAIN PERROCHEAU )
    information fournie par AFP 26.07.2026 21:19 

    Des milliers de pompiers, aidés par des militaires mais aussi des agriculteurs ou des riverains désespérés et restés malgré les évacuations, s'apprêtent à affronter pour la cinquième nuit dimanche un incendie hors norme et erratique, à une quinzaine de kilomètres ... Lire la suite

  • Des policiers près du lieu où un véhicule a foncé dans la foule à la gay pride, faisant au moins un mort et 16 blessés, le 26 juillet 2026 à Berlin ( AFP / RALF HIRSCHBERGER )
    information fournie par AFP 26.07.2026 20:14 

    Un jeune Allemand d'origine libanaise a été tué dimanche soir par la police dimanche soir à Berlin, selon les autorités qui le considèrent comme l'auteur de l'attaque la veille à la voiture-bélier et à l'arme blanche en marge de la gay pride, qui a fait un mort ... Lire la suite

  • PHOTO D'ARCHIVE : Des lunettes de soleil sont exposées à l'accueil des bureaux de la marque de mode éphémère Shein à São Paulo, au Brésil.
    information fournie par Reuters 26.07.2026 19:25 

    Shein a enregistré une perte nette ‌de 99 millions de dollars (87 millions d'euros) au premier trimestre de cette année, lit-on dans le projet ​de prospectus d'introduction en bourse à Hong Kong du géant chinois du commerce en ligne. Ce dernier précise dans ce ... Lire la suite

  • Attaque à la gay pride: des Berlinois rendent hommage aux victimes
    information fournie par AFP Video 26.07.2026 19:15 

    Des dizaines de personnes se sont rassemblées dimanche au parc Tiergarten de Berlin pour rendre hommage aux victimes de l'attaque qui a fait au moins un mort et une trentaine de blessés, la veille, lors de la gay pride.

Mes listes

valeur

dernier

var.

98,4 -2,61%
8 372,28 +0,88%
27,58 +4,08%
Or
4 055,93 0,00%
75,9 -0,37%
Chargement...