((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Mise à jour des prix, ajout de commentaires et reformulation des cinq premiers paragraphes pour mettre en avant l'intérêt des investisseurs pour la dynamique des dépenses aux États-Unis)
* Les incertitudes au Moyen-Orient attisent les craintes inflationnistes alors que le prix du pétrole augmente
* Les taux européens à 10 ans atteignent leur plus haut niveau depuis plus d’une décennie
* La hausse des rendements des obligations d’État japonaises pourrait dissuader les Japonais d’investir à l’étranger
* Les rendements réels font grimper les coûts d'emprunt aux États-Unis
par Kevin Buckland, Alun John, Rae Wee et Laura Matthews
TOKYO/LONDRES/SINGAPOUR/NEW YORK, 1er septembre (Reuters) -L a vague de ventes sur les marchés obligataires mondiaux s’est intensifiée mardi, reflétant les craintes des investisseurs face à l’inflation et au niveau de la dette publique, qui risquent d’infliger de nouvelles difficultés aux consommateurs et aux entreprises.
Le rendement des obligations d'État japonaises à 10 ans a atteint 3 % pour la première fois depuis 1996, alors que la chute des cours obligataires a entraîné une hausse des rendements dans les principales économies mondiales. Les rendements ont atteint leur plus haut niveau depuis 15 ans en Allemagne et leur plus haut niveau depuis 2008 au Royaume-Uni . Aux États-Unis , le rendement des obligations à 10 ans US10YT=RR a progressé de 3 points de base pour s’établir à 4,788 %, se rapprochant ainsi de son plus haut niveau depuis 2023.
Certaines des principales économies mondiales, notamment les États-Unis, ont fortement alourdi leur endettement ces dernières années en recourant à des dépenses déficitaires, la dette américaine atteignant 40 000 milliards de dollars – une évolution que les investisseurs jugent probablement structurelle plutôt qu’épisodique et à laquelle il sera difficile de remédier sans faire des choix difficiles au niveau national. Parallèlement, les conflits, de la guerre entre la Russie et l’Ukraine au Moyen-Orient , ont fait grimper les prix du pétrole et du gaz, accentuant la pression sur les taux d’intérêt et le coût de la vie.
« Il s’agit probablement avant tout d’une situation propre aux États-Unis, même si les tendances mondiales l’amplifient », a déclaré David Krakauer, vice-président chargé de la gestion de portefeuille chez Mercer Advisors. « Les principaux facteurs sont en grande partie nationaux: le financement du déficit, le coût du service d’une dette croissante et l’évolution de la dynamique des adjudications de bons du Trésor », dans lesquelles des acheteurs sensibles aux prix, tels que les fonds spéculatifs et d’autres entreprises privées, ont en partie supplanté les acheteurs officiels insensibles aux prix, comme les banques centrales.
Une avalanche de ventes d’obligations émanant de grandes entreprises technologiques, qui lèvent des fonds de manière agressive pour financer le boom de l'intelligence artificielle , accentue la pression sur les obligations.
Les gouvernements sont inquiets. Le Trésor américain est intervenu sur les marchés le mois dernier afin de limiter la hausse des coûts d’emprunt, qui peut se répercuter sur les taux d’intérêt des prêts, qu’il s’agisse des crédits immobiliers des ménages ou des prêts aux entreprises. Les rendements des bons du Trésor à 30 ans US30YT=RR sont proches de leur plus haut niveau depuis 19 ans.
« De nombreux marchés développés ont vu leurs coûts de financement à long terme augmenter, à mesure que les besoins d’emprunt des secteurs public et privé se sont accrus », a déclaré Frédéric Neumann, économiste en chef pour l’Asie chez HSBC.
LES DIFFICULTÉS DU MARCHÉ OBLIGATAIRES
Voici quelques articles connexes sur la flambée des rendements des obligations d’État, ses causes et les raisons pour lesquelles les investisseurs et les emprunteurs s’inquiètent:
- Sous pression: le suivi des difficultés rencontrées par la dette publique des pays du G7
- Quelles sont les raisons de la vague de ventes sur les marchés obligataires mondiaux?
- EXPLICATION: Pourquoi le marché obligataire pourrait être en train de réajuster les anticipations concernant les États-Unis
- La flambée des taux obligataires induite par l’IA pourrait constituer le prochain risque pour les marchés et la croissance
INFLATION, INQUIÉTUDES BUDGÉTAIRES
L’ampleur de ce changement mondial est soulignée par la hausse des rendements des obligations d’État japonaises à 10 ans à 3 % pour la première fois en 30 ans, un phénomène considéré comme pratiquement impensable jusqu’à récemment, après plus d’une décennie d’achats massifs de dette par les banques centrales qui ont maintenu les taux artificiellement bas.
« L’impasse au Moyen-Orient risque de faire grimper les prix de l’énergie. … Parallèlement, peu de mesures ont été prises pour réduire les déficits budgétaires dans ces deux économies », a déclaré Tai Hui, stratège en chef des marchés pour la région Asie-Pacifique chez JPMorgan Asset Management, à propos de l’évolution des rendements américains et japonais.
Le Brent a progressé de près de 2 % pour dépasser les 92 dollars le baril LCOc1 mardi, et les prix du gaz naturel en Europe ont atteint leur plus haut niveau depuis mars, après que les États-Unis et l’Iran ont procédé lundi à leur premier échange d’attaques directes depuis un mois. O/R NG/EU
FIN D’UNE ÉPOQUE? SANS AUCUN DOUTE
Pour le Japon en particulier, la hausse des taux d’intérêt augmente le coût du service de la dette, la plus importante des pays développés, à un moment où la Première ministre Sanae Takaichi prévoit des investissements ambitieux.
Les taux des bons du Trésor américain à 10 ans US10YT=RR ont atteint leur plus haut niveau depuis janvier 2025, à 4,798 %, tandis que le taux à 30 ans s’établissait à 5,27 %, soit à seulement 6 points de base du niveau enregistré avant l’intervention d’août. US/
Le secrétaire au Trésor américain, Scott Bessent, estime que les inquiétudes liées à la hausse de la dette et des rendements ne tiennent pas compte de la vigueur de l’économie américaine.
Le rendement allemand à 10 ans s’est établi à 3,35 %, son plus haut niveau depuis 2011, DE10YT=RR , alors que les données ont montré que l’inflation dans la zone euro avait dépassé les 3 % en août, renforçant ainsi les anticipations d’une hausse des taux de la Banque centrale européenne en septembre, tandis que le rendement des gilts britanniques à 10 ans GB10YT=RR a grimpé à 5,25 %, son plus haut niveau depuis 2008. GVD/EUR
Les rendements britanniques et de la zone euro ont atteint de nouveaux sommets en plus de 10 ans, la crise au Moyen-Orient ayant alimenté les pressions sur les prix à l'échelle mondiale, ce qui a poussé les marchés à parier sur une hausse prochaine des taux d'intérêt par les banques centrales.
LES RENDEMENTS RÉELS, UN FACTEUR DÉTERMINANT
Les analystes ont relevé plusieurs facteurs à l’œuvre dans la hausse des coûts d’emprunt à l’échelle mondiale.
« En Europe et au Royaume-Uni, cela s’explique davantage par la hausse des anticipations d’inflation, tandis qu’aux États-Unis, la hausse des rendements à long terme reste davantage tirée par la hausse des rendements réels, même si les anticipations d’inflation ont elles aussi légèrement augmenté », a déclaré Frances Cheung, responsable de la stratégie de change et de taux chez OCBC.
Les rendements réels correspondent au rendement qu'un investisseur obligataire exige au-delà de l'inflation; ils constituent un indicateur des coûts d'emprunt réels pour les gouvernements et les entreprises, et peuvent être influencés par plusieurs facteurs, notamment la croissance économique à long terme.
M. Bessent a également minimisé les inquiétudes concernant le marché obligataire lors d’un entretien accordé dimanche à Reuters , affirmant que l’effet de la hausse des prix de l’énergie s’estomperait.
Michiel Tukker, analyste senior spécialisé dans les taux chez ING, a déclaré que la croissance économique, combinée à des déficits plus élevés et à des ventes d’obligations, faisait grimper les rendements réels.
« Il n’y a pas de revirement facile… et si vous demandez qui prendra le contre-pied de cette position (c’est-à-dire parier sur une baisse des rendements), c’est difficile à imaginer », a-t-il déclaré.
Et cette dynamique mondiale peut s’autoalimenter, car la hausse des rendements sur un marché peut entraîner leur augmentation ailleurs.
Les rendements australiens à 10 ans AU10YT=RR ont enregistré mardi leur plus forte hausse en cinq mois, en partie en raison des craintes que la hausse des rendements des obligations d’État japonaises (JGB) n’entraîne une baisse du nombre d’acheteurs japonais de dette australienne. AUD/
De nouvelles hausses des rendements japonais pourraient entraîner une réallocation progressive vers les actifs japonais, a déclaré Prashant Newnaha, stratège senior en taux chez TD Securities.
« Il s’agit d’un véritable changement de régime. Les obligations d’État japonaises ont longtemps servi de point d’ancrage au marché mondial des titres à revenu fixe », a-t-il déclaré. « Aujourd’hui, la situation s’est inversée. »
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer