((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout d'actions au paragraphe 1, commentaire d'analyste au paragraphe 7) par Seher Dareen
Marathon Petroleum MPC.N a dépassé les estimations de bénéfices du deuxième trimestre, grâce à l'augmentation du volume de traitement du brut et à la solidité du segment intermédiaire qui ont permis de compenser la faiblesse des marges de raffinage, ce qui a entraîné une hausse de 4,9 % des actions du premier raffineur américain avant la clôture des marchés mardi.
Il a été en mesure de traiter jusqu'à 16 % de la demande totale du pays dans ses 13 usines américaines en juin, même si la demande de carburant a été touchée par la baisse de l'activité manufacturière et l'augmentation de l'offre de carburants renouvelables.
En prévision de l'augmentation de la demande, les raffineurs américains ont augmenté leur capacité de traitement à 93,5 % au deuxième trimestre, contre 91 % il y a un an, selon l'Administration américaine des informations sur l'énergie (U.S. Energy Information Administration).
La faiblesse de la demande a pesé sur les marges de raffinage de Marathon, qui se sont établies à 17,37 dollars par baril, contre 22,10 dollars par baril il y a un an
La société a toutefois enregistré une utilisation trimestrielle de 97 % de sa capacité de production de brut, contre 93 % l'année dernière. Cela a conduit à un débit total de 3,1 millions de barils par jour (bpd) contre 2,9 millions de bpd il y a un an.
Marathon prévoit un débit total de 2,85 millions de barils par jour pour le troisième trimestre.
"Le débit des raffineries au troisième trimestre devrait être inférieur aux prévisions. Toutefois, la capacité de Marathon à dégager des marges et à maintenir une bonne performance opérationnelle semble se poursuivre", a déclaré Peter McNally, responsable mondial des analystes chez Third Bridge.
Elle rejoint ses rivales Phillips 66 PSX.N , Valero VLO.N , et HF Sinclair DINO.N en affichant des bénéfices trimestriels inférieurs, mais en dépassant les estimations de bénéfices grâce à l'augmentation de la quantité de brut traité.
Le bénéfice ajusté de base de Marathon pour le raffinage et la commercialisation a diminué de 36,7 % par rapport à l'année précédente en raison de la baisse des marges de craquage sur le marché.
En revanche, le bénéfice ajusté de base pour le segment intermédiaire a bondi de 5,7 %, grâce à l'augmentation des tarifs, des volumes et du carburant acheminé par oléoduc.
La société a enregistré un bénéfice de 4,12 dollars par action pour les trois mois se terminant le 30 juin, ce qui est supérieur aux estimations des analystes, qui étaient de 3,09 dollars, selon les données de LSEG.
Les recettes provenant de ses activités ont grimpé à 38,36 milliards de dollars, ce qui est supérieur aux prévisions de 35,08 milliards de dollars.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer