((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Refonte et ajout de citations du directeur général de Barclays au paragraphe cinq) par Lawrence White et Sinead Cruise
La mondialisation est remise à zéro par les menaces de tarifs commerciaux du président élu américain Donald Trump et les inquiétudes concernant l'arbitrage réglementaire entre les banques de Wall Street et leurs rivales internationales, ont déclaré mardi des banquiers de haut rang.
Le mois dernier, M. Trump a déclaré qu'il imposerait des droits de douane de 25 % sur tous les produits en provenance du Mexique et du Canada, et des droits de douane supplémentaires de 10 % sur les produits en provenance de la Chine, dès le premier jour de son second mandat, ce qui a suscité des inquiétudes sur les relations commerciales mondiales.
De tels tarifs pourraient perturber les chaînes d'approvisionnement mais aussi ouvrir des opportunités pour les banques en Asie et au Moyen-Orient, a déclaré Tanuj Kapilashrami, Chief Strategy and Talent Officer chez Standard Chartered STAN.L , en réponse à une question posée lors du FT Global Banking Summit à Londres.
Séparément , Piero Cipollone, membre du conseil d'administration de la Banque centrale européenne, a déclaré que les taxes à l'importation américaines pourraient réduire la croissance économique et l'inflation dans les 20 pays partageant l'euro.
Certains commentateurs ont prédit une vague de déréglementation financière à Wall Street au cours de la seconde période de présidence de M. Trump, ce qui ajoute à la spéculation selon laquelle les règles du "Basel Endgame" conçues pour protéger le système bancaire mondial ne seront pas mises en œuvre aux États-Unis au même rythme qu'en Europe.
C.S. Venkatakrishnan, directeur général de la banque britannique Barclays BARC.L , a déclaré qu'il espérait toujours que les règles seraient adoptées à peu près en même temps, ce qui soutiendrait les efforts des prêteurs européens pour rester compétitifs par rapport à leurs rivaux américains.
c'est réaliste... le monde a beaucoup investi dans ce domaine", a-t-il déclaré, avant d'ajouter: "Nous nous laissons emporter et nous regardons les choses en face: "Nous nous laissons emporter et nous nous intéressons aux personnalités, mais les États-Unis sont un pays doté de grandes et solides institutions, et ils savent qu'ils ont un rôle très important à jouer dans le monde international
Les dirigeants des banques européennes craignent que les rendements supérieurs dont ont bénéficié les banques américaines ces dernières années ne s'accroissent encore si les mesures de M. Trump favorisent son marché intérieur.
Les banques nord-américaines dépassent leurs homologues européennes en termes de génération de revenus, avec des marges d'intérêt nettes de 1,8 % contre seulement 1,2 %, selon une étude de la société de services professionnels Alvarez & Marshal publiée mardi.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer