Le bilan du séisme au Japon approche les 50 morts, les sauveteurs s'efforcent de retrouver des survivants

information fournie par Reuters •02/01/2024 à 10:15

*

Au moins 48 morts après le séisme d'une magnitude de 7,6 survenu le 1er janvier

*

Dommages importants aux routes et aux maisons sur la côte ouest de l'île principale

*

Des milliers de sauveteurs s'efforcent d'atteindre les zones les plus touchées

*

Un habitant raconte sa fuite miraculeuse d'une maison renversée

(Ajout d'un jalon au paragraphe 8 et de détails sur les dégâts) par Kiyoshi Takenaka, Sakura Murakami et Kantaro Komiya

Aumoins 48 personnes ont été tuées après le puissant tremblement de terre qui a frappé le Japon le jour du Nouvel An. Les équipes de secours s'efforçaient mardi d'atteindre les zones isolées où des bâtiments ont été renversés, des routes détruites et des dizaines de milliers de foyers privés d'électricité.

Le tremblement de terre, d'une magnitude préliminaire de 7,6 , s'est produit lundi après-midi , poussant leshabitants des zones côtières à fuir vers les hauteurs, tandis que les vagues du tsunami frappaient lacôte ouest du Japon, emportant voitures et maisons dans l' eau.

Une équipe de secours de 3 000 personnes, composée de militaires, de pompiers et de policiers, a étéenvoyée sur les lieux du séisme, sur la péninsule de Noto, dans la préfecture d'Ishikawa.

"La recherche et le sauvetage des personnes touchées par le séisme est une bataille contre la montre", a déclaré le Premier ministre Fumio Kishida lors d'une réunion d'urgence mardi, revêtant la tenue bleue habituellement portée par les fonctionnaires lors des opérations de secours en cas de catastrophe.

M. Kishida a indiqué que les secouristes avaient beaucoup de mal à accéder à la pointe nord de la péninsule de Noto, où des hélicoptères ont découvert de nombreux incendies et des dégâts considérables aux bâtiments et aux infrastructures. Environ 120 personnes attendent d'être secourues, a déclaré le porte-parole du gouvernement.

De nombreux services ferroviaires et vols dans la région ont été suspendus. Plus de 500 personnes ont été bloquées à l'aéroport de Noto , qui a été fermé en raison de fissures dans sa piste et sa route d'accès et de dommages à sonterminal.

À Suzu, une ville côtière d'un peu plus de 5 000 foyers située près de l'épicentre du séisme, jusqu'à 1 000 maisons pourraient avoir été détruites, selon son maire Masuhiro Izumiya.

"La situation est catastrophique", a-t-il déclaré.

Les autorités ont confirmé la mort de 48 personnes, toutes dans la préfecture d'Ishikawa, ce qui en fait le tremblement de terre le plus meurtrier au Japon depuis au moins 2016, lorsqu'un séisme de magnitude 7,3 avait frappé Kumamoto, sur l'île méridionale du Japon, tuant plus de 220 personnes .

La plupart des personnes tuées se trouvent à Wajima, une ville située à l'extrémité nord de la péninsule de Noto.

Des dizaines d'autres personnes ont été blessées et les autorités luttaient contre les incendies dans plusieurs villes ce mardi et sortaient des personnes des bâtiments effondrés.

"Je n'ai jamais connu un tremblement de terre aussi puissant", a déclaré Shoichi Kobayashi, 71 ans, habitant de Wajima, qui était chez lui en train de prendre un repas de célébration du Nouvel An avec sa femme et son fils lorsque le tremblement de terre a frappé, envoyant des meubles voler à travers la salle à manger.

"Même les répliques ont rendu difficile le fait de se tenir droit", a-t-il déclaré, ajoutant que sa famille dormait dans sa voiture parce qu'elle ne pouvait pas retourner danssa maison gravement endommagée.

Environ 200 secousses ont été détectées depuis le début du tremblement de terre lundi, selon l'Agence météorologique japonaise, qui a averti que d'autres fortes secousses pourraient se produire dans les jours à venir.

MAISONS ENDOMMAGÉES

Fujiko Ueno, une habitante de 73 ans de la ville de Nanao (Ishikawa), a déclaré que près de 20 personnes se trouvaient dans sa maison pour fêter le Nouvel An lorsque le séisme a frappé, faisant éclater les murs qui se sont effondrés sur une voiture en stationnement.

Par miracle, tout le monde s'en est sorti indemne.

"Tout s'est passé en un clin d'œil", dit-elle, debout à côté de la voiture écrasée sur une route jonchée de débris et de boue qui suintait des fissures de sa surface.

Plusieurs dirigeants du monde entier ont envoyé des messages de condoléances. Le président Joe Biden a déclaré dans un communiqué () que les États-Unis étaient prêts à apporter toute l'aide nécessaire au Japon.

Le gouvernement japonais a ordonné à environ 100 000 personnes d'évacuer leur domicile lundi soir, les envoyant dans des salles de sport et des gymnases d'école, généralement utilisés comme centres d'évacuation en cas d'urgence.

Près de la moitié des personnes évacuées avaient regagné leur domicile mardi, après que les autorités eurent levé les alertes au tsunami.

Mais environ 33 000 foyers sont toujours privés d'électricité dans la préfecture d'Ishikawa après une nuit où les températures sont descendues en dessous de zéro, selon le site internet de Hokuriku Electric Power 9505.T . Près de 20 000 foyers n'ont pas d'approvisionnement en eau.

L'Agence de la Maison Impériale a déclaré qu'elle annulait l'apparition de l'Empereur Naruhito et de l'Impératrice Masako prévue pour le Nouvel An mardi à la suite de la catastrophe. M. Kishida a reporté sa visite au sanctuaire d'Ise prévue pour jeudi.

Le ministre japonais de la défense a déclaré aux journalistes mardi que 1 000 membres de l'armée participaient aux opérations de sauvetage et que 10 000 pourraient être déployés à terme.

CENTRALES NUCLÉAIRES

Le séisme survient également à un moment délicat pour l'industrie nucléaire japonaise, qui fait face à une opposition farouche de la population locale depuis le tremblement de terre et le tsunami de 2011 qui ont déclenché des fusions nucléaires à Fukushima. Des villes entières ont été dévastées lors de cette catastrophe et près de 20 000 personnes ont péri.

La semaine dernière, le Japon a levé l'interdiction d'exploitation imposée à la plus grande centrale nucléaire du monde, Kashiwazaki-Kariwa, qui était hors service depuis le tsunami de 2011.

L'autorité de régulation nucléaire a déclaré qu'aucune irrégularité n'avait été constatée dans les centrales nucléaires situées le long de la mer du Japon, y compris dans les cinq réacteurs actifs des centrales de Kansai Electric Power 9503.T Ohi et Takahama dans la préfecture de Fukui.

La centrale de Shika de Hokuriku Electric, la plus proche de l'épicentre, est également à l'arrêt depuis 2011. La compagnie a déclaré qu'il y avait eu des coupures de courant et des fuites d'huile à la suite de la secousse de lundi, mais aucune fuite de radiation.

La société avait précédemment déclaré qu'elle espérait redémarrer le réacteur en 2026.

Toshiba a déclaré que sa filiale locale Kaga Toshiba Electronics avait arrêté la production de semi-conducteurs dans son usine d'Ishikawa afin d'évaluer l'impact du séisme sur ses installations.

Le fabricant de puces électroniques Kokusai Electric 6525.T a déclaré qu'il avait constaté des dommages dans son usine de Toyama et qu'il procédait à une enquête plus approfondie avant la reprise des opérations prévue pour jeudi.