Aller au contenu principal
Fermer

La raffinerie Valero de Houston signale des émissions après une panne d'électricité causée par un tiers
information fournie par Reuters 26/02/2026 à 15:51

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))

La raffinerie Valero VLO.N de Houston, d'une capacité de 205 000 barils par jour (bpd), a signalé une interruption de l'alimentation électrique par un tiers mercredi vers 9 h 16, ce qui a provoqué une perte d'énergie dans l'usine, selon les archives de la Commission du Texas sur la qualité de l'environnement (Texas Commission on Environmental Quality), publiées jeudi.

La panne a entraîné des émissions en provenance de la torche principale de la raffinerie, la 30FL1. Le personnel de la raffinerie a suivi les procédures établies pour stabiliser en toute sécurité les unités affectées et limiter les émissions, selon les archives.

Valeurs associées

3,15 USD NYMEX 0,00%
92,25 USD Ice Europ -1,98%
88,99 USD Ice Europ -2,29%
258,280 USD NYSE +0,95%

0 commentaire

Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • Un missile du système israélien "Dôme de fer" traverse le ciel pour intercepter des projectiles entrants, vu depuis une position dans la région de la Haute-Galilée, dans le nord d'Israël, le 8 juin 2026 ( AFP / Jalaa MAREY )
    information fournie par AFP 09.06.2026 11:09 

    Le président américain Donald Trump a affirmé mardi que la diplomatie américaine menait les "derniers efforts" en vue de la conclusion d'un accord avec l'Iran, au lendemain de la cessation de frappes réciproques inédites depuis la trêve conclue il y a deux mois. ... Lire la suite

  • Les valeurs de la journée sur les marchés américains (Crédit: Scott Beale / Flickr)
    information fournie par Reuters 09.06.2026 11:07 

    Principales valeurs à suivre mardi à Wall Street, où les contrats à terme sur les principaux indices suggèrent une ouverture en hausse de 0,14% Dow Jones .DJI , de 0,39% pour le Standard & Poor's-500 .SPX et de 0,69% pour le Nasdaq .IXIC : * SECTEUR DE L'IA

  • Le logo de la banque suisse UBS à Zurich
    information fournie par Reuters 09.06.2026 11:00 

    par Ariane Luthi Les députés suisses ‌envisagent une nouvelle proposition visant à assouplir les exigences en matière de fonds propres ​imposées à UBS, une mesure qui, si elle était adoptée, pourrait alléger de plusieurs milliards de dollars la charge qui pèse ... Lire la suite

  • Le graphique de l'indice allemand des prix des actions DAX est photographié à la bourse de Francfort
    information fournie par Reuters 09.06.2026 10:58 

    Les principales Bourses européennes évoluent ‌sur de faibles variations mardi en début de séance, les investisseurs restant ​prudents face à l'incertitude au Moyen-Orient, la suspension annoncée des attaques entre Israël et l'Iran ne suffisant pas à dissiper les ... Lire la suite

Mes listes

valeur

dernier

var.

8 271,72 +0,88%
92,27 -1,96%
53,6 -1,47%
0,2705 +1,31%
155,85 -0,38%
Chargement...