((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute les commentaires d'un fonctionnaire américain, le contexte, les paragraphes 4 et 6-9, ajoute WASHINGTON à la ligne de date) par Abhijith Ganapavaram et David Shepardson
La boîte noire du jet d'Air India qui s'est écrasé et a tué 271 personnes est toujours en Inde et est examinée par l'organisme d'enquête sur les accidents d'avion, a rapporté mardi l'agence de presse ANI, citant le ministre de l'aviation civile Ram Mohan Naidu.
Les commentaires de M. Naidu font suite à un article de presse selon lequel l'enregistreur de données de vol sera envoyé aux États-Unis pour y être analysé.
"La boîte noire du vol AI 171 qui s'est écrasé est toujours en Inde et elle est examinée par l'Aircraft Accident Investigation Bureau (AAIB)," a déclaré M. Naidu, selon une publication de l'ANI sur la plate-forme de médias sociaux X.
L'accident survenu le 12 juin à Ahmedabad , en Inde, est la pire catastrophe aérienne survenue dans le monde au cours de la dernière décennie.
Le gouvernement indien a déclaré jeudi que la décision concernant le lieu de décodage des enregistreurs serait prise après que l'AAIB ait procédé à une "évaluation en bonne et due forme" de toutes les considérations techniques, de sécurité et de sûreté.
La présidente du National Transportation Safety Board des États-Unis, Jennifer Homendy, a déclaré à la presse à Washington mardi qu'elle avait eu "une excellente communication avec le gouvernement indien, le ministère de l'aviation civile, ainsi qu'avec notre homologue du AAIB."
Interrogée sur le lieu et la date de lecture des enregistreurs, sur la possibilité de les envoyer aux États-Unis ou sur les préoccupations des autorités, Mme Homendy a refusé de faire des commentaires.
"C'est une question qui doit être réglée", a déclaré Mme Homendy. "Lorsqu'il s'agit de sécurité aérienne, le fait d'apprendre des informations peu de temps après et de les obtenir est un élément clé du processus d'enquête. Il est donc évident que cela nous aidera à glaner davantage d'informations pour nous assurer qu'il y a un problème de sécurité ou un manquement à la sécurité qui doit être traité."
Mme Homendy a également refusé de dire si l'un ou l'autre des enregistreurs avait été endommagé.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer