((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'un graphique et de détails par segment aux paragraphes 8 à 11)
HF Sinclair DINO.N a annoncé vendredi un bénéfice ajusté surprenant pour le premier trimestre, grâce à la hausse des marges de raffinage, à l'augmentation des ventes de produits raffinéset des volumes traités.
Les raffineurs américains enregistrent leurs marges les plus élevées depuis des années , car les perturbations des flux pétroliers en provenance du Moyen-Orient dues à la guerre en Iran ont fait grimper la demande d'exportations de carburant américain.
La fermeture effective par Téhéran du détroit d'Ormuz — un goulet d'étranglement crucial par lequel transite environ un cinquième des expéditions mondiales de pétrole et de gaz — a attisé les craintes concernant l'approvisionnement, fait grimper les contrats à terme sur le brut et provoqué une forte volatilité sur les marchés de l'énergie.
Les raffineurs américains, moins dépendants du brut du Moyen-Orient, devraient tirer profit de la pénurie mondiale de carburant en développant leurs ventes internationales depuis la plaque tournante de la côte américaine du golfe du Mexique.
"À l'avenir, nous restons concentrés sur la mise en œuvre de nos priorités stratégiques et estimons que chacun de nos segments d'activité est bien positionné pour tirer parti du contexte macroéconomique favorable actuel", a déclaré le directeur général Franklin Myers dans un communiqué.
Les marges de raffinage américaines, mesurées par le crack spread 3-2-1 CL321-1=R , ont augmenté d'environ 73 % en moyenne au premier trimestre par rapport à l'année précédente.
La marge brute ajustée de la société par barila augmenté de 9 % pour atteindre 9,95 dollars au cours du trimestre, tandis que le taux d'utilisation des raffineries a progressé de 90,4 %.
Le débit de ses raffineries pour le trimestre a augmenté de 1,6 % pour atteindre 656.920 barils par jour, tandis que les ventes de produits raffinés ont progressé de près de 4 % pour atteindre 646.140 bpd.
Le segment du raffinage a enregistré un bénéfice de base ajusté trimestriel de 55 millions de dollars, contre une perte de 8 millions de dollars un an plus tôt.
Le segment des énergies renouvelables de HF Sinclair a enregistré un bénéfice de base ajusté de 133 millions de dollars, tandis que le résultat des lubrifiants et des produits spécialisés a augmenté de 21,2 % pour atteindre 103 millions de dollars.
La société basée à Dallas, au Texas, a annoncé un bénéfice ajusté de 69 cents par action pour le trimestre clos le 31 mars, contre une perte moyenne estimée à 6 cents par les analystes, selon les données compilées par LSEG.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer