(Actualisé avec confirmation du bilan)
MILAN, 6 février (Reuters) - Le déraillement d'un train à
grande vitesse, jeudi matin dans la province de Lodi, dans le
nord de l'Italie, a fait deux morts, les deux conducteurs, et 27
blessés, selon la Protection civile.
Le convoi a déraillé vers 05h30 (04h30 GMT) à une
quarantaine de kilomètres au sud de Milan pour des raisons
indéterminées. La motrice de tête et un wagon au moins ont
quitté les rails et basculé sur le côté.
"Il ne devrait pas y avoir d'autres décès", a annoncé le
préfet de la province, Marcello Cardona.
Trente-trois passagers seulement se trouvaient à bord du
convoi, parti de Milan à 05h10 (04h10 GMT) à destination de
Salerne, dans le Sud. Il a déraillé à Livraga, 20 minutes après
le départ.
Du fait de l'accident, les trains à grande vitesse en
provenance du Sud doivent faire halte à Bologne et aucun ne part
de Milan dans le sens inverse.
(James Mackenzie
version française Henri-Pierre André et Jean-Philippe Lefief,
édité par Jean-Michel Bélot)
Deux morts dans le déraillement d'un train près de Milan
information fournie par Reuters 06/02/2020 à 10:11
© 2025 Thomson Reuters. All rights reserved.
Reuters content is the intellectual property of Thomson Reuters or its third party content providers. Any copying, republication or redistribution of Reuters content, including by framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Thomson Reuters. Thomson Reuters shall not be liable for any errors or delays in content, or for any actions taken in reliance thereon. "Reuters" and the Reuters Logo are trademarks of Thomson Reuters and its affiliated companies.
A lire aussi
-
((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour du titre avec "record"; ajout d'un lien hypertexte dans le dernier paragraphe) ... Lire la suite
-
La Banque centrale du Brésil a maintenu son taux directeur à 15 % mercredi, dans le cadre de ses efforts pour contenir l'inflation, qui demeure supérieure à l'objectif fixé. La banque maintient son taux à ce niveau – l'un des plus élevés au monde – depuis juillet, ... Lire la suite
-
((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Précisions suite à la confirmation de Google) Google GOOGL.O a déclaré qu'il annoncerait ... Lire la suite
-
La production industrielle allemande est repartie en hausse en septembre mais moins qu'attendu, après le plongeon d'août, l'industrie peinant toujours pour inverser sa tendance baissière. La production industrielle a augmenté de 1,3% en septembre, contre 3% anticipé ... Lire la suite
Mes listes
Une erreur est survenue pendant le chargement de la liste
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer