((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
Chevron CVX.N a commencé lundi à évacuer tout le personnel et à interrompre la production de pétrole et de gaz sur deux plates-formes de production offshore dans le Golfe du Mexique, a déclaré un porte-parole.
L'arrêt de la production concerne les plateformes Anchor et Tahiti. Les opérations se poursuivent normalement sur les autres plateformes offshore et dans les installations à terre, a précisé le porte-parole.
Plus tôt, Chevron a déclaré qu'elle évacuait le personnel non essentiel de ses plateformes Big Foot et Jack/St. Malo en prévision de la tempête tropicale Francine. La tempête devrait devenir un ouragan de catégorie 1 avec des vents d'au moins 74 miles par heure (119 kph) dès mardi.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer