((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout de détails sur l'accord dans les paragraphes 7 à 10, et d'informations générales dans l'ensemble du document)
BioNTech 22UAy.DE a conclu deux accords de règlement distincts avec les National Institutes of Health et l'Université de Pennsylvanie au sujet du paiement de redevances liées à son vaccin COVID-19, a indiqué la société dans des documents déposés.
La société allemande, qui travaille en partenariat avec le fabricant américain de médicaments Pfizer PFE.N pour son vaccin COVID-19, a déclaré vendredi qu'elle paierait 791,5 millions de dollars à l'agence américaine pour résoudre une mise en demeure .
Par ailleurs, la société versera 467 millions de dollars à l'Université de Pennsylvanie (Penn), qui a accepté de rejeter une action en justice intentée contre le fabricant de vaccins, l'accusant d'avoir sous-payé des redevances.
BioNTech a déclaré que son partenaire Pfizer lui rembourserait jusqu'à 170 millions de dollars de redevances payables à Penn et 364,5 millions de dollars de redevances payées aux National Institutes of Health (NIH)pour les ventes de vaccins en 2020-2023.
Les NIH et la Penn n'ont pas répondu immédiatement aux demandes de commentaires.
Le gouvernement américain est redevable deredevances selon lestermes de la licence que BioNTech a prise pour certains brevets détenus par les NIH, entre autres entités.
Le procès intenté par la Penn avait déclaré que BioNTech devait à l'école une plus grande part de ses ventes mondiales de vaccins pour avoir utilisé les inventions "fondamentales" de l'ARN messager (mRNA) développées par les professeurs de la Penn et les lauréats du prix Nobel Katalin Kariko et Drew Weissman.
La société a également modifié ses accords de licence avec le NIH et la Penn, acceptant de payer un pourcentage à un chiffre de ses ventes nettes de vaccins aux deux entités.
Les deux accords comprennent un cadre pour une licence d'utilisation des brevets du NIH et de Penn dans des produits combinés.
Les accords ne constituent pas une reconnaissance de responsabilité dans les deux cas, a déclaré la société.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer