Aucun événement à venir
Aucun événement passé
-
L'industrie énergétique du Texas évalue les dégâts causés par l'ouragan Beryl sur la côte du Golfe du Mexique
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajoute les réponses de Phillips 66 et CenterPoint, des détails sur le trafic maritime et le commentaire d'un analyste aux paragraphes 8, 10, 14 et ... Lire la suite
-
Au Texas, des coupures d'électricité après l'arrivée de l'ouragan Beryl
(Actualisé avec arrivée de l'ouragan, détails) L'ouragan Beryl a touché terre au Texas lundi avec de fortes pluies et des vents violents, causant des coupures d'électricité dans près de 2 millions de foyers et d'entreprises, tandis que les principaux ports pétroliers ... Lire la suite
-
L'industrie énergétique du Texas se prépare à la tempête Beryl qui prend de l'ampleur
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Erwin Seba et Arathy Somasekhar L'industrie énergétique du Texas s'est préparée à l'impact de la tempête Beryl lundi, les menaces de l'intensification ... Lire la suite
-
L'ouragan Beryl s'intensifie à l’approche des côtes texanes
Le Centre national des ouragans (NHC) des États-Unis a annoncé lundi que l'ouragan Beryl s'intensifiait à l'approche des côtes texanes et alerté sur son potentiel meurtrier pour les communautés locales, tandis que les principaux ports pétroliers ont été fermés ... Lire la suite
-
Fermeture des plus grands ports du Texas à l'approche de l'ouragan Beryl
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Les mises à jour indiquent que Beryl se renforce pour devenir un ouragan) par Arathy Somasekhar, Marianna Parraga et Erwin Seba Les plus grands ports ... Lire la suite
-
Fermeture des ports le long de la côte texane et restriction du trafic à l'approche de la tempête tropicale Beryl
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout du statut du port de Houston, de l'installation de GNL de Cheniere et d'une mise à jour sur les tempêtes) par Arathy Somasekhar, Curtis Williams ... Lire la suite
-
Les garde-côtes américains annoncent que l'ouragan pourrait entraîner la fermeture des ports pétroliers
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Citgo réduit sa production à la raffinerie de Corpus Christi) par Erwin Seba et Arathy Somasekhar Les garde-côtes américains ont annoncé la fermeture ... Lire la suite
-
Les garde-côtes américains annoncent que l'ouragan pourrait entraîner la fermeture des ports pétroliers
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Mise à jour des nouvelles prévisions, des avertissements portuaires et des effets possibles sur les terminaux) par Erwin Seba Les garde-côtes américains ... Lire la suite
-
La tempête tropicale Beryl aura peu d'impact sur la production pétrolière offshore des États-Unis, selon les entreprises
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de commentaires de BP au paragraphe 8 et de Citgo au paragraphe 11, mise à jour des conditions portuaires au paragraphe 12) par Arathy Somasekhar ... Lire la suite
-
La tempête tropicale Beryl aura peu d'impact sur la production pétrolière offshore des États-Unis, selon les entreprises
((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto)) par Arathy Somasekhar La tempête tropicale Beryl devrait avoir peu d'impact sur la production pétrolière et gazière offshore des États-Unis, ont déclaré ... Lire la suite